Rotting Christ — Khronos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Khronos" van Rotting Christ.

Songteksten

Origin of time / the face of old flesh
Crumbles the earth / my feet and brain
Collapsing into measures / of nature’s killing liberty
Lights gone an empty house / should be filled of empty pain
In the light of a young moon
The cold dark night becomes scary soon
A thorn in my soul your face fade away
Awake like an owl for salvation I pray
And shining flames / burning the night sky
Until you / who walk among the liking
Touch the overbearing / fall on the crushed
In the light of a young moon
The cold dark night becomes scary soon
A thorn in my soul your face fade away
Awake like an owl for salvation I pray
He who sleeps in the embrace of not
Shall carry the thorns of carrion souls
He who rules the flesh of the pigs
With an oral smile shall pray on fools
Tough the overweening / fall on the crushed
Blind eyes of old light / pigs shall rule
The flesh of kings / devoured for six nights
The sky is empty / a golden snake crumbles the earth
Her feet and brain / the face of old flesh
Like an empty light house / hiding the cold flesh
Snow is falling through / the living is gone
Then the memory / of old fear is upon
Rushes sordid through / winged black images
Who shall build / an empty sky
Same as the origin / of your face
Origin of time / origin of time

Songtekstvertaling

Oorsprong van de tijd / het gezicht van oud vlees
Verbrokkelt de aarde / mijn voeten en hersenen
Ineenstorten in maatregelen / van de Vrijheid van het doden van de natuur
Lichten verdwenen een leeg huis / zou gevuld moeten zijn met lege pijn
In het licht van een jonge maan
De koude donkere nacht wordt snel eng
Een doorn in mijn ziel je gezicht vervaagt
Wakker als een uil voor redding bid ik
En stralende vlammen branden de nachtelijke hemel
Totdat jij (o moehammad) onder de welbehagen van Allah komt.
Raak de overhand / val op de verbrijzelde
In het licht van een jonge maan
De koude donkere nacht wordt snel eng
Een doorn in mijn ziel je gezicht vervaagt
Wakker als een uil voor redding bid ik
Hij die slaapt in de omhelzing van niet
Dragen de doornen van dode zielen
Hij die het vlees van de varkens regeert
Met een mondelinge glimlach zal bidden op dwazen
Taai het overwaaien / vallen op de verbrijzelde
Blinde ogen van Oud licht / varkens moeten heersen
Het vlees van koningen / verslonden voor zes nachten
De hemel is leeg / een gouden slang verbrokkelt de aarde
Haar voeten en hersenen / het gezicht van oud vlees
Als een leeg huis / verbergen van het koude vlees
Sneeuw valt er doorheen / de levenden zijn weg
Dan is de herinnering / van oude angst op
Rushes sordid through / winged black images
Wie zal een lege hemel bouwen
Zelfde als de oorsprong / van uw gezicht
Oorsprong van tijd / oorsprong van tijd