Rotting Christ — As If By Magic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As If By Magic" van Rotting Christ.
Songteksten
The night absorbs reality
And relases my fantasy
It tickles my vanity
And throws me into ecstasy
The abyss of illusion
Reveals a fairy land
I am in confusion
For I`ve got out of hand
And I become air
And I become fire
The enemies filled with despair
As I am getting higher and higher
I have gained the wisdom
I have honoured the spell
I have conquered the stardom
I have beaten the night as well
Innocence arrives with dawn
All creatures start to die
They leave me alone
And are eager for the night
The fairies of the night
Surround me, beset me Fear is their delight
They will try to take me The new moon salutes me The wind whispers a word
The wicked witches embrace me And touch me with their magic hand
And I become air
And I become fire
The enemies filled with despair
As I am getting higher and higher
I have gained the wisdom
I have honoured the spell
I have conquered the stardom
I have beaten the night as well
Innocence arrives with dawn
All creatures start to die
They leave me alone
And are eager for the night
Songtekstvertaling
De nacht absorbeert de realiteit
En herstart mijn fantasie
Het kietelt mijn ijdelheid.
En gooit me in extase
De afgrond van de illusie
Onthult een sprookjesland
Ik ben in verwarring.
Want ik ben uit de hand gelopen
En ik word lucht.
En ik word vuur
De vijanden vervuld van wanhoop
Terwijl ik steeds hoger word
Ik heb de wijsheid gewonnen.
Ik heb me aan de spreuk gehouden.
Ik heb het sterrendom veroverd.
Ik heb ook de nacht verslagen.
Innocence arriveert met dageraad
Alle wezens beginnen te sterven.
Ze laten me met rust.
En verlangen naar de nacht.
De elfjes van de nacht
Omsingel me, smeek Me vrees is hun vreugde
Ze zullen proberen me te nemen de nieuwe maan groet me de wind fluistert een woord
De boze heksen omhelzen Me en raken me aan met hun magische hand.
En ik word lucht.
En ik word vuur
De vijanden vervuld van wanhoop
Terwijl ik steeds hoger word
Ik heb de wijsheid gewonnen.
Ik heb me aan de spreuk gehouden.
Ik heb het sterrendom veroverd.
Ik heb ook de nacht verslagen.
Innocence arriveert met dageraad
Alle wezens beginnen te sterven.
Ze laten me met rust.
En verlangen naar de nacht.