Rotten Sound — Agony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agony" van Rotten Sound.
Songteksten
I feel confident, everything is clear
Deed was justified, Nothing to fear
I’m an outlaw now, there’s nowhere to go But I do not fear to be captured
Now we are even with the past shit
The bubbles under will not erupt
Too late to regret, it is done now
Hands in dirt, head just a mess
The agony and pain
Helps to clear my head
This decision
Was easier than ever
I feel rational, this was meant to be But all this filth just makes it so unreal
Someone needs to clean up this mess
Causing my head to explode (to explode)
I’m all alone, can’t tell to anyone
But the voices in me are just as real
This burden is getting too heavy to cope
It’s time to end the pain, and let myself go The agony and pain
Helps to clear my head
This decision
Was easier than ever before
Sudden moment flicks before my eyes
What is done did not make everything allright
Loud and clear, voices in my head
Have taken total control in me
I feel confident, everything is clear
Deed was justified, Nothing to fear
I’m an outlaw now, there’s no way out
But I do not fear to be captured
I feel rational, this was meant to be But all this filth just makes it so unreal
Someone needs to clean up this mess
Causing my head to explode (to explode)
The agony and pain
Helps to clear my head
This decision
Was easier than ever
Sudden moment flicks before my eyes
What is done did not make everything right
Loud and clear, voices in my head
Have taken total control in me
Songtekstvertaling
Ik voel me zelfverzekerd, alles is duidelijk
Daad was gerechtvaardigd, niets te vrezen
Ik ben nu een vogelvrijverklaarde, ik kan nergens heen, maar ik ben niet bang om gevangen te worden genomen.
Nu staan we quitte met het verleden.
De belletjes eronder zullen niet uitbarsten.
Te laat om spijt te krijgen, het is nu gedaan.
Handen in het zand, hoofd gewoon een puinhoop
De pijn en pijn
Helpt mijn hoofd leeg te maken
De onderhavige beschikking
Het was makkelijker dan ooit.
Ik voel me rationeel, dit had zo moeten zijn maar al deze vuiligheid maakt het zo onwerkelijk
Iemand moet deze rotzooi opruimen.
Waardoor mijn hoofd explodeert)
Ik ben helemaal alleen, Ik kan het aan niemand vertellen.
Maar de stemmen in mij zijn net zo echt.
Deze last wordt te zwaar om het hoofd te bieden
Het is tijd om de pijn te beëindigen, en mezelf de pijn en pijn te laten gaan.
Helpt mijn hoofd leeg te maken
De onderhavige beschikking
Was makkelijker dan ooit tevoren.
Plotseling moment flikkert voor mijn ogen
Wat gedaan is, heeft niet alles goed gemaakt.
Luid en duidelijk, stemmen in mijn hoofd
Hebben de totale controle in mij
Ik voel me zelfverzekerd, alles is duidelijk
Daad was gerechtvaardigd, niets te vrezen
Ik ben nu een bandiet, er is geen uitweg.
Maar ik ben niet bang om gevangen genomen te worden.
Ik voel me rationeel, dit had zo moeten zijn maar al deze vuiligheid maakt het zo onwerkelijk
Iemand moet deze rotzooi opruimen.
Waardoor mijn hoofd explodeert)
De pijn en pijn
Helpt mijn hoofd leeg te maken
De onderhavige beschikking
Het was makkelijker dan ooit.
Plotseling moment flikkert voor mijn ogen
Wat gedaan is, heeft niet alles goed gemaakt.
Luid en duidelijk, stemmen in mijn hoofd
Hebben de totale controle in mij