Rotary Connection — Magical World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magical World" van Rotary Connection.

Songteksten

I live
In a magical world
In a magical world
In a magical world
Why do you wanna wake me from such, a beautiful dream?
Can’t you see that I am sleeping?
So why don’t you leave me alone?
For life is so exciting on the island in my room
And as I sing and dance along the shadows of the moon
The fragrance of sweet flowers is filling the air
Cool peace of mind is devastating
So why am I feeling so cold?
For no one here can tell me I’m not good enough to share
And anyone I want to love I love and no one cares
I’m not asking you to understand me
Cause you can’t change my way of giving
Oh I have life I can feel
So I fooled my mind up in a yellow submarine
And gliding down the shadow that was left of last night’s sleep

Songtekstvertaling

Ik leef
In een magische wereld
In een magische wereld
In een magische wereld
Waarom wil je me wakker maken uit zo ' n mooie droom?
Zie je niet dat ik slaap?
Waarom laat je me niet met rust?
Want het leven is zo spannend op het eiland in mijn kamer
En als ik zing en dans langs de schaduwen van de maan
De geur van zoete bloemen vult de lucht
Koele gemoedsrust is verwoestend.
Waarom heb ik het dan zo koud?
Want niemand hier kan me vertellen dat ik niet goed genoeg ben om te delen.
En iedereen waar ik van wil houden Ik hou van en niemand geeft erom
Ik vraag je niet om me te begrijpen.
Want je kunt mijn manier van geven niet veranderen.
Oh Ik heb leven Ik kan voelen
Dus ik hield me voor de gek in een gele onderzeeër.
En glijden door de schaduw die overbleef van de nachtrust