Ross Copperman — How Many Heartbreaks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Many Heartbreaks" van Ross Copperman.
Songteksten
I pushing everyone I can away to hold you tight
You’re running through my head night after night
Wanna to close out everything and close my eyes
I wanna knock around like it’s time after time
Even though I know they say there’s nothing left for me say
Only one, that’s all it takes,
To take away this feeling
How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
How many fall-rise, does it takes to save/shake you
How many heartbreaks does it takes to break through
I wanna tell you that I’ll be your rapport,
(but) I can’t lie
Wanna be the way we were for one more night
I wanna make you feel the love I feel inside
I wanna find the words we lost between the lies/lines
Even though I know they say there’s nothing left for me say
Only one, that’s all it takes,
To take away this feeling
How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
How many fall-rise, does it takes to save/shake you
How many heartbreaks does it takes to break through
I wanna believe in something bigger than myself, yeah
I wanna know habits come and go through this hell
I wanna be thankful for the heartache that you gave me You gave me…
How many hold-ons do I have to burn through/
How many 'false lies', does it takes to move you
How many heartbreaks, does it takes to break through?
Yeahhhhh…
How many heartbreaks do I have to hurt through
How many hold-ons do I have to burn through
To break through
To you
To you
Songtekstvertaling
Ik duw iedereen weg om je stevig vast te houden.
Je rent door mijn hoofd nacht na nacht
Ik wil alles afsluiten en mijn ogen sluiten.
Ik wil rond kloppen alsof het tijd na tijd is.
Ook al Weet ik dat ze zeggen dat er niets meer over is voor mij.
Er is er maar één nodig.,
Om dit gevoel weg te nemen
Hoeveel hartbreuken moet ik pijn doen?
Hoeveel wachtposten moet ik doorbranden?
Hoeveel val-rise, heb je nodig om je te redden / schudden
Hoeveel hartbreuken heb je nodig om door te breken?
Ik wil je zeggen dat ik je verstandhouding zal zijn.,
ik kan niet liegen.
Wil zijn zoals we waren voor nog een nacht
Ik wil je de liefde laten voelen die ik van binnen voel
Ik wil de woorden vinden die we verloren tussen de leugens en de regels.
Ook al Weet ik dat ze zeggen dat er niets meer over is voor mij.
Er is er maar één nodig.,
Om dit gevoel weg te nemen
Hoeveel hartbreuken moet ik pijn doen?
Hoeveel wachtposten moet ik doorbranden?
Hoeveel val-rise, heb je nodig om je te redden / schudden
Hoeveel hartbreuken heb je nodig om door te breken?
Ik wil geloven in iets groters dan mezelf.
Ik wil gewoontes kennen die door deze hel gaan.
Ik wil dankbaar zijn voor het verdriet dat je me gaf.…
Hoeveel wachtposten moet ik doorbranden?/
Hoeveel 'valse leugens', heb je nodig om je te verplaatsen
Hoeveel hartbreuken heb je nodig om er doorheen te breken?
Jahhhhhh…
Hoeveel hartbreuken moet ik pijn doen?
Hoeveel wachtposten moet ik doorbranden?
Om door te breken
Op jou.
Op jou.