Ross Copperman — Fly Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Away" van Ross Copperman.
Songteksten
And i know, what you don’t know
what it is, that makes you act this way
well you can change your ways
and i have found, your all alone
you remonis upon your glory days
that was just a passing phase
Bridge
Well castles in the sky, sweet lullaby
they sign their vide into your bitter times
when words were hard to find
And come fly away
Let go of all your pain, and hear these words and say
its over
well come fly away
we’re free from all your change, and hear my voice and say
Cause i have things
and death begins, this lonely journey to the other side
though the turbo’s so high
and lay you down, your soul tonight
it’s been too long since you have even tried
to open up your mind
the end of every march, december, may
they leave you dreaming for another day
these wishes all the way
And come fly away
Let go of all your pain, and hear these words and say
its over
well come fly away
we’re free from all your change, and hear my voice and say
i dont want a reason to believe in all the seasons
they just cover up your pain, you hold inside
… us we should come to all thats past us and the cost of our emotions till we die
it’s over
its okay
it’s not gonna be the same
you gotta fly away
And come fly away
Let go of all your pain, and hear these words and say
its over
well come fly away
we’re free from all your change, and hear my voice and say
And come fly away
Let go of all your pain, and hear these words and say
its over
well come fly away
we’re free from all your change, and hear my voice and say
it’s over well
Songtekstvertaling
En ik weet wat jij niet weet.
wat het is, dat maakt dat je zo handelt
je kunt je manieren veranderen.
en ik heb je helemaal alleen gevonden.
je remonis op je gloriedagen
dat was maar een voorbijgaande fase.
Brug
Nou kastelen in de lucht, lief slaapliedje
ze tekenen hun vide in jullie bittere tijden.
toen woorden moeilijk te vinden waren
En kom vlieg weg
Laat al je pijn los, en hoor deze woorden en zeg
het is voorbij.
kom, vlieg weg.
we zijn vrij van al je wisselgeld, en hoor mijn stem en zeg
Want Ik heb dingen
en de dood begint, deze eenzame reis naar de andere kant
hoewel de turbo zo hoog is
en leg je neer, je ziel vanavond
het is te lang geleden dat je het geprobeerd hebt.
om je geest te openen
eind maart, december, mei
ze laten je dromen voor een andere dag.
deze wensen tot in de puntjes
En kom vlieg weg
Laat al je pijn los, en hoor deze woorden en zeg
het is voorbij.
kom, vlieg weg.
we zijn vrij van al je wisselgeld, en hoor mijn stem en zeg
Ik wil geen reden om in alle seizoenen te geloven.
ze bedekken je pijn, je houdt het binnen.
... wij moeten komen tot alles wat voorbij ons is en de kosten van onze emoties tot we sterven
het is voorbij.
het is goed.
het zal niet hetzelfde zijn.
je moet wegvliegen.
En kom vlieg weg
Laat al je pijn los, en hoor deze woorden en zeg
het is voorbij.
kom, vlieg weg.
we zijn vrij van al je wisselgeld, en hoor mijn stem en zeg
En kom vlieg weg
Laat al je pijn los, en hoor deze woorden en zeg
het is voorbij.
kom, vlieg weg.
we zijn vrij van al je wisselgeld, en hoor mijn stem en zeg
het is voorbij.