Rosie Gaines — Welcome To My World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To My World" van Rosie Gaines.

Songteksten

I welcome you in my world
Welcome in my world
Welcome you as my friend
Welcome as my friends
My land is
My land is your land
Across the sea all the elders have been saying
That you would come was written in the stars
Look over there see the mighty eagle flying
He’s got a prayer he’s bringing it to the sun
I welcome you in my world
Welcome you in my world
Welcome you as my friend
Welcome as my friends
My land is
My land is your land
We cross the stream over mountains through the valleys
Winter sings her song telling the weak to be strong
Come over here to the place of celebration
My people dancing pounding the ground so smooth
From mouth to ear
This world has come
Through every year
Selfishness will start to fade away
When you let the spirit guide your way
I welcome you in my world
Welcome
Welcome you as my friend
Welcome as my friends
My land is
From mouth to ear
This world has come
Through every year
Selfishness will start to fade away
When you let the spirit guide your way
Welcome to my world
Welcome to my world
You know that you’re my friend
Welcome to my world
Welcome as my friend
My land’s your land

Songtekstvertaling

Ik heet je welkom in mijn wereld
Welkom in mijn wereld
Welkom als mijn vriend.
Welkom als mijn vrienden
Mijn land is
Mijn land is jouw land.
Aan de overkant van de zee zeggen alle ouderen:
Dat je zou komen was geschreven in de sterren
Kijk daar, zie de machtige adelaar vliegen.
Hij heeft een gebed hij brengt het naar de zon
Ik heet je welkom in mijn wereld
Welkom in mijn wereld
Welkom als mijn vriend.
Welkom als mijn vrienden
Mijn land is
Mijn land is jouw land.
We steken de rivier over de bergen door de valleien
Winter zingt haar lied en zegt tegen de zwakken dat ze sterk moeten zijn.
Kom hier naar de plaats van het feest
Mijn mensen dansen op de grond zo zacht
Van mond tot oor
Deze wereld is gekomen
Elk jaar
Egoïsme zal beginnen te vervagen
Als je de geest je weg laat leiden
Ik heet je welkom in mijn wereld
Verwelkomen
Welkom als mijn vriend.
Welkom als mijn vrienden
Mijn land is
Van mond tot oor
Deze wereld is gekomen
Elk jaar
Egoïsme zal beginnen te vervagen
Als je de geest je weg laat leiden
Welkom in mijn wereld
Welkom in mijn wereld
Je weet dat je mijn vriend bent.
Welkom in mijn wereld
Welkom als mijn vriend
Mijn land is jouw land.