Rosetta — Wake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake" van Rosetta.
Songteksten
Wake slumbering giant
Melt and show remorse
among the gods we are
you had it all wrong.
I’ll wait, watch, wonder, and weep.
I’ll scream until the sobs flow
Until Europa swells again
Breathe
Breathe and the sea will teem with life
Breathe and the land will sink into a flow
Wake you slumbering satellite
Wake you satellite wake
Among gods you scream, wait, watch, and wonder.
What have you of Time?
How many cycles?
How many years since descending
You’re the last of your kind
The last… 'O little prince'
Sleep
Songtekstvertaling
Wake sluimerende Reus
Smelt en toon berouw
onder de goden die we zijn
je had het helemaal mis.
Ik zal wachten, kijken, verwonderen en huilen.
Ik schreeuw tot de snikken stromen.
Tot Europa weer zwelt
Ademen
Adem en de zee zal van leven veranderen.
Adem en het land zal zinken in een stroom
Maak je sluimerende satelliet wakker.
Maak je satelliet wakker
Onder de goden schreeuw je, wacht, kijk en vraag je af.
Wat heb je van tijd?
Hoeveel cyclussen?
Hoe lang is het geleden dat we afdaalden?
Jij bent de laatste van jouw soort.
De laatste ... 'O kleine prins'
Slapen