Rosetta — Itinerant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Itinerant" van Rosetta.
Songteksten
Wandering home
With all these fears
Resting with a point of space
This is
Poised in the hands of man
Slip in — slip out
No day or night
No time — or place
We put our trust in the faith of man
We walk the trail
Crossing over a bridge
When we saw the beauty that we could be
Wishing out
Our hands, are in the soil now
Our time is up
Europa
Set my sails
On your oceans of ice tonight
Set me on the trails of light
The caverns in your iron core are home
Europa rely
The final resting place of my soul
The monolith will come
Surrender reality up to cross over the night
My boat is waiting on the shores of ice
I may give up my only belief
This borrowed time is over now
Pay the price
Forgotten years and pieces of Eden
I’m wondering home
With all these fears
Resting before me
I put my faith in the hands of man and now I rest in soil
I’m wondering
My time is almost up
This void is closing around
My own universe is all in another time
Borrowed time
Pay it back
I miss them all
The halves of me
I’m wondering
Songtekstvertaling
Zwervend naar huis
Met al deze angsten
Rusten met een punt van ruimte
Dit is
In handen van de mens
Uitglijden-uitglijden
Geen dag of nacht
Geen tijd of plaats
We vertrouwen op het geloof van de mens.
We lopen het pad
Oversteken over een brug
Toen we de schoonheid zagen die we konden zijn
Wens uit
Onze handen liggen nu in de grond.
Onze tijd is om.
Europa
Hijs m ' n zeilen.
Op uw oceanen van ijs vanavond
Zet me op de paden van het licht
De grotten in je ijzeren kern zijn thuis.
Europa
De laatste rustplaats van mijn ziel
De monoliet zal komen.
Geef de realiteit over om de nacht over te steken
Mijn boot wacht op de kust van ijs.
Ik kan mijn enige geloof opgeven
Deze geleende tijd is nu voorbij.
Betaal de prijs
Vergeten jaren en delen van Eden
Ik vraag me af naar huis.
Met al deze angsten
Rusten voor mij
Ik leg mijn geloof in de handen van de mens en nu rust ik in de grond
Ik vraag me af ...
Mijn tijd is bijna om.
Deze leegte komt dichterbij.
Mijn eigen universum is allemaal in een andere tijd
Geleende tijd
Betaal het terug.
Ik mis ze allemaal.
De helften van mij
Ik vraag me af ...