Rosetta Stone — Leave Me For Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave Me For Dead" van Rosetta Stone.
Songteksten
To stand mortified
Deceit can’t hide the error inside
The words you say
Don’t stand they fall
Amongst the tangled lies you make
Believe are true, convince yourself
It’s me not you
That delivers pain and comes between
Tonight — shame me with the thoughts I am denied
Tonight — shame me, shame me Or leave me for dead…
It’s natural to feel like this
Remember times when nights are long
I’ve lost the means to carry on I think it’s time to realise
There’s no time left no time at all
So take what’s mine I want what’s yours
Tonight…
Songtekstvertaling
Om gekrenkt te staan
Bedrog kan de fout binnenin niet verbergen
De woorden die je zegt
Niet staan, ze vallen.
Tussen de verwarde leugens die je maakt
Geloof zijn waar, overtuig jezelf
Ik ben het niet jij.
Dat levert pijn en komt tussen
Vanavond-beschaam me met de gedachten die mij worden ontzegd
Vanavond-beschaam me, beschaam me of laat me voor dood achter…
Het is natuurlijk om je zo te voelen.
Denk aan tijden waarin de nachten lang zijn
Ik ben de middelen kwijt om door te gaan Ik denk dat het tijd is om te beseffen
Er is geen tijd meer. geen tijd meer.
Dus neem wat van mij is Ik wil wat van jou is
Vanavond…