Roser — Sólo existes tú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sólo existes tú" van Roser.
Songteksten
Sólo tú, nadie más
Me da fuerza, me soporta.
Tú has criado con tus cosas
Algo que antes yo no sentí.
Has logrado hacer que mi vida
Tenga ahora razón de ser.
Tus miradas llevo en el alma,
Tus caricias me queman la piel.
Gritaré mil veces tu nombre,
Y un millón de veces diré
Que cada vez que miro mi alrededor
Nadie es como tú.
Que a cada paso dado en tu dirección
Me salta el corazón.
Que cada vez que busco
Otro nuevo amor,
Sólo existes tú.
Sólo existes tú...
Y a tu lado brilla en mi interior
Una ilusión.
Dime si tú sientes lo que yo.
Suspirar sólo con verte
Y pedir que sigas aquí,
Susurrar: “quiero besarte”
Y sentir tus labios en mí…
Gritaré mil veces tu nombre,
Y un millón de veces diré
Que cada vez que miro mi alrededor
Nadie es como tú.
Que a cada paso dado en tu dirección
Me salta el corazón.
Que cada vez que busco
Otro nuevo amor,
Sólo existes tú.
Sólo existes tú...
Y a tu lado brilla en mi interior
Una ilusión.
Una ilusión…
Songtekstvertaling
Alleen jij, niemand anders geeft me kracht, steunt me.
Je hebt iets opgevoed wat ik niet eerder voelde.
Je hebt m ' n leven gered.
Jouw blikken die ik in mijn ziel draag, jouw strelingen verbranden mijn huid.
Ik zal je naam duizend keer schreeuwen, en een miljoen keer zal ik zeggen dat elke keer als ik rondkijk, niemand is zoals jij.
Dat met elke stap in jouw richting mijn hart eruit springt.
Dat elke keer als ik op zoek ben naar een nieuwe liefde, er alleen jij bent.
Jij bent de enige...
En naast jou schijnt een illusie in mij.
Zeg het als je voelt wat ik doe.
Zuchtend om je te zien en je te vragen om hier te blijven, fluisterend, "Ik wil je kussen" en je lippen in me te voelen ... Ik zal duizend keer je naam schreeuwen, en een miljoen keer zal ik zeggen dat elke keer als ik om me heen kijk niemand is zoals jij.
Dat met elke stap in jouw richting mijn hart eruit springt.
Dat elke keer als ik op zoek ben naar een nieuwe liefde, er alleen jij bent.
Jij bent de enige...
En naast jou schijnt een illusie in mij.
Illusie…