Rosenstolz — Das Beste im Leben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Beste im Leben" van Rosenstolz.
Songteksten
Und es ist so was von vorbei
Da wir ein neues Wort dafr brauchen
Und ich steh so was von daneben
Da ich endlich wieder ganz klar seh
Es ist mir so was von egal
Wann ich dich das erste Mal wiederseh
Mein Kopf bleibt zu mein Herz geht auf
Und ich fang Schritt fr Schritt ein
Neues Leben an Mein Licht ist an Bin wieder da Kann es nicht sein
da es von vorn beginnt
Kann es nicht sein
da ich dann besser bin
Kann es nicht sein
da es ein Fehler war
Da alles was wir sind
Alles was wir tun
Niemals umsonst ist
Und niemals vergebens
Der Sinn ist zu haben
Das Beste im Leben
Und wir sind das Beste
Und wir sind das Beste
Das Beste im Leben
Ich will da du jetzt an mich glaubst
Selbst wenn du denkst
da ich vollkommen verrckt bin
Will auf den grten Turm
der Welt hinauf
Selbst wenn du meinst
da ich dafr zu klein bin
Denn wir haben viel zu viel getan
Was fr uns beide richtig schlecht war
Und wir haben nie genug probiert
Weil fr uns das Gleiche
So verschieden… war
Mein Licht ist an Bin wieder da Kann es nicht sein
da es von vorn beginnt
Kann es nicht sein
da ich dann besser bin
Kann es nicht sein
da es ein Fehler war
Da alles was wir sind
Alles was wir tun
Niemals umsonst ist
Und niemals vergebens
Der Sinn ist zu geben
Das Beste im Leben
Und wir sind das Beste
Und wir sind das Beste
Das Beste im Leben
Das Beste im Leben sind wir
Bist du Bin ich Sind wir
Songtekstvertaling
En het is zo voorbij.
Omdat we een nieuw woord dafr nodig hebben
En ik sta zo wat vanaf nu
Aangezien ik eindelijk weer heel duidelijk zie
Het maakt mij niet uit wat
Als ik je weer zie voor de eerste keer
Mijn hoofd blijft bij mijn hart gaat door
En ik vang stap voor stap
Nieuw leven op mijn licht is aan Ik ben daar achter het kan niet zijn
sinds het allemaal opnieuw begint
Dat kan niet.
omdat ik toen beter ben.
Dat kan niet.
omdat het een vergissing was.
Sinds alles wat we zijn
Alles wat we doen
Nooit tevergeefs
En nooit tevergeefs
De zin is om
De beste in het leven
En wij zijn de beste
En wij zijn de beste
De beste in het leven
Ik wil dat je nu in me gelooft.
Zelfs als je denkt
omdat ik helemaal gek ben.
Will op de grten toren
de wereld op
Zelfs als je bedoelt
omdat ik te klein ben
Want we hebben veel te veel gedaan.
Wat echt slecht was voor ons beiden
En we hebben nooit genoeg geprobeerd
Want voor ons hetzelfde
Zo anders was...
Mijn licht is aan Ik ben daar achter het kan niet zijn
sinds het allemaal opnieuw begint
Dat kan niet.
omdat ik toen beter ben.
Dat kan niet.
omdat het een vergissing was.
Sinds alles wat we zijn
Alles wat we doen
Nooit tevergeefs
En nooit tevergeefs
Het gevoel is om te geven
De beste in het leven
En wij zijn de beste
En wij zijn de beste
De beste in het leven
We are the best in life
Ben je dat?