Rosendo — Puedo ser más eficaz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puedo ser más eficaz" van Rosendo.
Songteksten
Como vivimos largos tiempos de crisis
Y eso no se va a terminar
No debo darle opción a la tisis
Aunque me cueste una barbaridad
Que estamos más guapos callados
Eso no se puede negar
Pero volviendo a si el caso es muy serio
Como te lo voy a contar
Mientras te llega lo del cementerio
Todo es dormir o apencar
Y no estoy pidiendo un impero
Solo que me dejen en paz
Para seguir o quitarme de enmedio
Prefiero pensar que mañana nada va a ser igual
Prefiero pensar que mañana nada va a ser igual
Aunque lo siento he de seguir insistiendo
No es cuestion de molestar
Y como un grito solo es un remiendo
Puedo ser mas eficaz
Y no estoy pidiendo un impero
Solo que me dejen en paz
Para seguir o quitarme de enmedio
Prefiero pensar que mañana nada va a ser igual
Prefiero pensar que mañana nada va a ser igual
Songtekstvertaling
Hoe we lange tijden van crisis leven
En dat gaat niet eindigen
Ik hoef tis geen keus te geven.
Zelfs al kost het me een barbaarsheid
Dat we mooier stil zijn.
Dat kan niet worden ontkend.
Maar terug naar de vraag of de zaak zeer ernstig is
Hoe moet ik het je vertellen?
Terwijl je naar het kerkhof gaat
Alles is slaap of apencar
En ik vraag niet om een imperium.
Laat me met rust.
Om me te volgen of uit de weg te ruimen.
Ik denk liever dat morgen niets meer hetzelfde zal zijn.
Ik denk liever dat morgen niets meer hetzelfde zal zijn.
Hoewel het me spijt dat ik moet blijven aandringen
Het is geen kwestie van verstoren.
En als een schreeuw is het maar een lapje
Ik kan effectiever zijn.
En ik vraag niet om een imperium.
Laat me met rust.
Om me te volgen of uit de weg te ruimen.
Ik denk liever dat morgen niets meer hetzelfde zal zijn.
Ik denk liever dat morgen niets meer hetzelfde zal zijn.