Rosemary's Sons — Shine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine" van Rosemary's Sons.
Songteksten
We couldn’t decide on who was going to drive tonight
So I guess he felt the tension
From his side of this taxi-ride
Asking us where we’re headed for
And if we were both alright
I said just drive
I… I still shine
With every passing neon sign
I took everything inside
I still shine
I take my coat and I go where I always go
Guess that I’ll pay for the ride
Right or wrong, it’s the same old song
Cause you never try
Shut up cause you never listen
You’re selfish and conceited and
Man you never compromise
Well I still shine
I… I still shine
If you’d rather be alone just take
Your torments and go on
I still shine
Shine all you want but you don’t taste like you used to
You can cry all you want but you don’t
Bring me down like you used to
You never gave me credits for the things I did for you
I’m alright, I’m alright
I… I still shine
With every passing neon sign
I took everything inside
I still shine
I still shine
Songtekstvertaling
We konden niet beslissen wie er vanavond zou rijden.
Dus ik denk dat hij de spanning voelde
Van zijn kant van deze taxi-rit
Ons vragen waar we heen gaan
En als we allebei in orde waren
Ik zei gewoon rijden.
Ik straal nog steeds.
Met elk voorbijgaand neonbord
Ik nam alles mee naar binnen.
Ik straal nog steeds
Ik neem mijn jas en ik ga waar ik altijd heen ga
Ik denk dat Ik zal betalen voor de rit
Goed of fout, het is hetzelfde liedje.
Want je probeert het nooit.
Hou je mond, want je luistert nooit.
Je bent egoïstisch en verwaand.
Man, Je sluit nooit compromissen.
Ik straal nog steeds.
Ik straal nog steeds.
Als je liever alleen bent, neem dan ...
Uw kwellingen en ga verder
Ik straal nog steeds
Schijn zoveel je wilt, maar je smaakt niet meer zoals vroeger.
Je kunt zoveel huilen als je wilt, maar dat doe je niet.
Breng me naar beneden zoals je vroeger deed.
Je hebt me nooit krediet gegeven voor de dingen die ik voor je deed.
Ik ben in orde.
Ik straal nog steeds.
Met elk voorbijgaand neonbord
Ik nam alles mee naar binnen.
Ik straal nog steeds
Ik straal nog steeds