Rosemary Clooney — Sophisticated Lady songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sophisticated Lady" van Rosemary Clooney.

Songteksten

Sophisticated lady
Sophisticated lady
Sophisticated lady
Sophisticated lady
Everybody knows how she got her name, yeah, yeah
She’s a different lady with a different style
She stands tall and ready like the Eiffel Tower
She is hip to politics, but loves her jazz
She’s got lots of rhythm, she’s got lots of class
Everybody knows how she got her name, yeah, yeah
Oh, huh
She wears knee-length dresses with her high-high steppers
She’s not no back stabber, but she’s sure a pleaser
She talks quiet and gentle, she acts very cool
She sticks close to her lover, she obeys God’s rule
(Whoa)
Sophisticated lady
(Sophisticated lady, yeah)
Sophisticated lady
(Oh)
Sophisticated lady
(That's her name, that’s her name)
Sophisticated lady
(Whoa, whoa)
Yeah, yeah, yi, yi, yi, yi, yi, whoa, oh
Whoa, oh oh oh
She’s the kind of person that you’d like to meet

Songtekstvertaling

Verfijnde dame.
Verfijnde dame.
Verfijnde dame.
Verfijnde dame.
Iedereen weet hoe ze aan haar naam komt.
Ze is een andere vrouw met een andere stijl.
Ze staat hoog en klaar als de Eiffeltoren.
Ze is hip aan de politiek, maar houdt van haar jazz
Ze heeft veel ritme, ze heeft veel klasse.
Iedereen weet hoe ze aan haar naam komt.
Oh, huh
Ze draagt knie-lengtejurken met haar hoge steppers.
Ze is geen back stabber, maar ze is zeker een pleaser
Ze praat rustig en zacht, ze doet heel cool.
Ze blijft dicht bij haar minnaar, ze gehoorzaamt Gods regel.
(Whoa)
Verfijnde dame.
(Verfijnde dame, Ja)
Verfijnde dame.
(Oh)
Verfijnde dame.
Dat is haar naam, dat is haar naam.)
Verfijnde dame.
(Whoa, whoa))
Ja, ja, yi, yi, yi, yi, whoa, oh
Whoa, oh oh oh
Ze is het soort persoon dat je zou willen ontmoeten