Rosemary Clooney — Man (Uh-Huh) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man (Uh-Huh)" van Rosemary Clooney.
Songteksten
A man, oh a man, any woman will say
Whatever he is, we like him that way
A man is a creature we can’t overlook
As easy to read as a page in a book
He’ll boast and he’ll brag of the women he spurned
But just like a doorknob his head can be turned
Uh huh, (uh-huh), mm-mm, (uh-huh), uh-huh, (uh-huh), uh-huh, (uh-huh)
A man oh a man any woman will say
Whatever he is, we like him that way
As strong as an ox or as meek as a pup
He’s just a small boy who will never grow up
A leader by day, he can make business hum
Then wind up at night under some woman’s thumb
(Mm-mm), mm-mm, (mm-mm), mm-mm, (mm-mm), mm-mm, (mm-mm), mm-mm
Complains that he’s henpecked and treated so bad
But if he’s ignored, then he’ll holler like mad
He knows all the methods of landing a fish
But still can’t be trusted at drying a dish
Uh-huh, (uh-huh), uh-huh, (uh-huh), mm-mm, (mm-mm), mm-mm, (mm-mm)
A man, oh a man, any woman will say
Whatever he is, we like him that way
Songtekstvertaling
Een man, oh een man, elke vrouw zal zeggen
Wat hij ook is, we vinden hem zo leuk.
Een man is een wezen dat we niet over het hoofd kunnen zien.
Zo gemakkelijk te lezen als een pagina in een boek
Hij zal opscheppen en opscheppen over de vrouwen die hij verraadde.
Maar net als een deurknop kan zijn hoofd gedraaid worden.
Uh huh, (uh-huh), mm-mm, (uh-huh), uh-huh, (uh-huh), uh-huh, (uh-huh)
Een man oh een man elke vrouw zal zeggen
Wat hij ook is, we vinden hem zo leuk.
Zo sterk als een OS of zo zacht als een pup
Hij is maar een kleine jongen die nooit volwassen zal worden.
Een leider per dag, kan hij zaken laten neuriën.
Dan beland je ' s nachts onder de duim van een vrouw.
(Mm-mm), mm-mm, (mm-mm), mm-mm, (mm-mm), mm-mm, (mm-mm), mm-mm
Hij klaagt dat hij zo slecht behandeld is.
Maar als hij genegeerd wordt, zal hij schreeuwen als een gek.
Hij kent alle manieren om een vis te landen.
Maar nog steeds niet te vertrouwen bij het drogen van een gerecht
Uh-huh, (uh-huh), uh-huh, (uh-huh), mm-mm, (mm-mm), mm-mm, (mm-mm)
Een man, oh een man, elke vrouw zal zeggen
Wat hij ook is, we vinden hem zo leuk.