Rosemary Clooney — Let's Eat Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Eat Home" van Rosemary Clooney.
Songteksten
I like to stroll on the Costa Dell Soul at sunrise
And to me Waikiki is the place to be speakin' fun wise
I like to dine in the foreign time palatso
You can laugh and call me fatso, that’s okay by me
I like to stick with the first class ticket buyers
Setting trends with my trend setting friends
The frequent fliers
I like to shop on the Champs De Elesee
Eat curry in old Bombay
And spend New Years eve in either Tel Aviv or Rome
But if it’s all the same to you
Let’s eat home
I like to lunch with the bunch in old Savanna
I know a swell motel North of Callispell Montana
I like to eat in my suite at the Savoy Plaza
And I know a bar in Ghaza, where they serve goblet tea
I jump a jet, just to ensemble one set in Rio
To say ‽Hi, how’s the folks?â€
May be swap a few jokes with the trio
And then it’s off to my condo in Spain
Hang glide off the coast of Maine
And spend Labour Day in either Montreal or Rome
But if it’s all the same to you
Let’s eat home
Songtekstvertaling
Ik wandel graag over de Costa Dell ziel bij zonsopgang.
En voor mij is Waikiki de plek om grappig te praten.
Ik eet graag in de vreemde tijd palatso.
Lach maar en noem me dikzak.
Ik hou het graag bij de eersteklas kopers.
Trends met mijn trendsetende vrienden
De frequente flyers
Ik hou van winkelen op de Champs de Elesee
Eet curry in de oude Bombay
En oudjaarsavond doorbrengen in Tel Aviv of Rome
Maar als je het niet erg vindt
Laten we thuis eten.
Ik lunch graag met de groep in Old Savanna.
Ik ken een mooi motel ten noorden van Callispell Montana.
Ik eet graag in mijn suite in het Savoy Plaza.
En ik ken een bar in Ghaza, waar ze goblet thee serveren.
Ik spring over een jet, alleen maar om een set te ensemble in Rio
Hoe gaat het met de mensen?een€
Misschien een paar grappen ruilen met het trio.
En dan gaat het naar mijn appartement in Spanje.
Hangglide voor de kust van Maine
En breng de dag van de Arbeid door in Montreal of Rome.
Maar als je het niet erg vindt
Laten we thuis eten.