Rosemary Clooney — A Dime and a Dollar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Dime and a Dollar" van Rosemary Clooney.
Songteksten
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
Wherever I go I guess you know
I tip my hat to none
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
I’m just a rollin' stone, I wander on my own
And always take my own advice
I’ve travelled every trail, and never been in jail
'Cos I’ve deserved it once or twice
My horse has been my pal, but once I met a gal
And thought a kiss would be no crime
I darn near lost my life, she was the sheriff’s wife
I just got out of town in time
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
Wherever I go I guess you know
I tip my hat to none
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
(Short Musical Break)
Now when I leave a town and get to beddin' down
I kinda wink up at the stars
Nobody knows my name, they only know I came
And drank my weight in all the bars
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
Wherever I go I guess you know
I tip my hat to none
With a whoop and a holler and a dime and a dollar
I’m a lucky son of a gun
Songtekstvertaling
Met een whoop en een schreeuw en een dubbeltje en een dollar
Ik ben een geluksvogel.
Waar ik ook ga, ik denk dat je het Weet.
Ik geef mijn hoed aan niemand.
Met een whoop en een schreeuw en een dubbeltje en een dollar
Ik ben een geluksvogel.
Ik ben maar een Rolling stone, ik dwaal alleen af
En altijd mijn eigen advies opvolgen
Ik heb elk spoor gevolgd, en nog nooit in de gevangenis gezeten.
Want Ik heb het een of twee keer verdiend.
Mijn paard is mijn vriend geweest, maar toen ik een meisje ontmoette
En dacht dat een kus geen misdaad zou zijn
Ze was de vrouw van de sheriff.
Ik ben net op tijd de stad uit.
Met een whoop en een schreeuw en een dubbeltje en een dollar
Ik ben een geluksvogel.
Waar ik ook ga, ik denk dat je het Weet.
Ik geef mijn hoed aan niemand.
Met een whoop en een schreeuw en een dubbeltje en een dollar
Ik ben een geluksvogel.
(Korte Muzikale Pauze)
Als ik een stad verlaat en naar bed ga
Ik knipoog naar de sterren
Niemand kent mijn naam, ze weten alleen dat ik ben gekomen.
En dronk mijn gewicht in alle bars
Met een whoop en een schreeuw en een dubbeltje en een dollar
Ik ben een geluksvogel.
Waar ik ook ga, ik denk dat je het Weet.
Ik geef mijn hoed aan niemand.
Met een whoop en een schreeuw en een dubbeltje en een dollar
Ik ben een geluksvogel.