Rose Tattoo — Winnie Mandela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winnie Mandela" van Rose Tattoo.
Songteksten
Winnie Mandela born a princess
She’s a prisoner in her own land
Her only crime was to fall in love
With a strong and honest man
Her only crime was she fell in love
Winnie Mandela knows of heartache
She’s married but seldom a wife
She found the strength to rise above
The pain the trouble and strife
Oh yes she rose above the pain the trouble and strife
Winnie Mandela fuelled by the love of her land
Winnie Mandela lives for the love of her man
Her only crime was she fell in love
Winnie Mandela lives with real pain
Keeps it hidden until the night
For 20 years she has slept alone
Tears can never put that right
For 20 long years she’s slept alone
Repeat CHORUS X2
Songtekstvertaling
Winnie Mandela geboren als prinses
Ze is een gevangene in haar eigen land.
Haar enige misdaad was verliefd worden.
Met een sterke en eerlijke man
Haar enige misdaad was dat ze verliefd werd.
Winnie Mandela weet van hartzeer
Ze is getrouwd, maar zelden een vrouw.
Ze vond de kracht om boven te staan.
De pijn de problemen en de strijd
Oh ja, ze stond boven de pijn de problemen en twisten
Winnie Mandela gevoed door de liefde van haar land
Winnie Mandela leeft voor de liefde van haar man
Haar enige misdaad was dat ze verliefd werd.
Winnie Mandela Leeft met echte pijn
Houdt het verborgen tot de nacht
Ze heeft 20 jaar alleen geslapen.
Tranen kunnen dat nooit rechtzetten.
Ze heeft 20 jaar alleen geslapen.
Refrein X2 herhalen