Rose Tattoo — Tramp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tramp" van Rose Tattoo.
Songteksten
Miscellaneous
Tramp
(Rose Tattoo)
Oh babe is such a tramp
Screamer creamer, a trick in the camp
You’re sittin' on the fella’s faces
Helpin' them live their wildest dreams
The seam in your jeans has disappeared
And I know where it’s gone
Screamin' and dyin' deep inside
I know it’s gone their alone
I know when you’re wearin' a dress
You’re not wearin' nothin' else
Except that cheeky smile on your face
Momma you got a certain sluttish grace
You’re such a whore but your honesty glows
Like a badge you have won
You worn the boards right into the floor
You’ve only just begun
You’re just a rag but you’re not a bag
Indeed what makes me cry
Three hours later I’m a gammy leg, you’re still waitin'
My balls are dry
The seam in your jeans has disappeared
And I know where it’s gone
Screamin' and dyin' deep inside
I know it’s gone their alone
Yes I know, yes I know, yes I know
I know it’s gone their alone
Yes I know, yes I know, yes I know
I know it’s gone their alone
Momma I’m a down
You got me down
Down on my knees and I’m screamin and dyin'
Down on my knees you got me screamin and cryin'
Ooh babe, Ooh babe
It ain’t easy to take it mama
It ain’t easy to take it mama
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Zwerver
(Rose Tattoo)
Oh babe is zo ' n slet
Screamer creamer, een truc in het kamp
Je zit op z' n gezicht.
Hen helpen hun wildste dromen te beleven
De naad in je spijkerbroek is verdwenen.
En ik weet waar het heen is.
Screamin 'and dyin' deep inside
Ik weet dat het alleen is gegaan.
Ik weet wanneer je een jurk draagt
Je draagt niets anders.
Behalve die brutale glimlach op je gezicht.
Mama, je hebt een zekere sletterige gratie.
Je bent zo ' n hoer maar je eerlijkheid gloeit
Als een penning die je hebt gewonnen
Je droeg de planken recht in de vloer
Je bent nog maar net begonnen.
Je bent maar een vod, maar geen zak.
Wat mij aan het huilen maakt
Drie uur later ben ik een gammy been, je wacht nog steeds.
Mijn ballen zijn droog.
De naad in je spijkerbroek is verdwenen.
En ik weet waar het heen is.
Screamin 'and dyin' deep inside
Ik weet dat het alleen is gegaan.
Ja ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het
Ik weet dat het alleen is gegaan.
Ja ik weet het, ja ik weet het, ja ik weet het
Ik weet dat het alleen is gegaan.
Mama ik ben een down
Je hebt me te pakken.
Op mijn knieën en ik schreeuw en sterf
Op mijn knieën heb je me aan het huilen gekregen
Ooh babe, Ooh babe
Het is niet makkelijk om het aan te nemen mama
Het is niet makkelijk om het aan te nemen mama