Rose Tattoo — Sidewalk Sally songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sidewalk Sally" van Rose Tattoo.
Songteksten
Miscellaneous
Sidewalk Sally
(Anderson/Cocks)
Late last night I saw you doin' the street
Dodgin' the cops on the beat
It wasn’t necessary to know my name
Just to, take me home to play
Sidewalk Sally, crawlin' down the alley
On her hands and knees
Sidewalk Sally, knows what she’s sellin'
A little taste of apathy
Now the girl with the golden touch
?? short week, don’t cost much
I got the money honey, you got the bun
I’ll pay for your time, grab the money and run
Sidewalk Sally, crawlin' down the alley
On her hands and knees
Sidewalk Sally, knows what she’s sellin'
Apathy
She’s on the street again
Out on her path alone again
She can’t be late for the devil’s son
She looks scared, watch her run
So scared mama look at you run
Run run run, mama look at you run
Yow! So scared mama look at you run
Run run run, mama, look at you run
Sidewalk Sally
Sidewalk Sally
Things were different, in the beginning
There was a future you were winning
But wear and tear, has started to show
The white lady, she won’t let you go Sidewalk Sally, crawlin' in the alley
On her hands and knees
Sidewalk Sally, she knows what she’s sellin'
She’s shortchanged ya, with apathy
Sidewalk Sally
Sidewalk Sally
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Trottoir Sally
(Anderson / Lullen)
Gisteravond laat zag ik je op straat.
De politie op de vlucht slaan
Het was niet nodig om mijn naam te weten.
Breng me naar huis om te spelen.
Stoeprand Sally, kruipend door de steeg
Op haar handen en knieën
Sally, weet wat ze verkoopt.
Een voorproefje van apathie
Nu het meisje met de gouden aanraking
?? korte week, kost niet veel.
Ik heb het geld, jij het broodje.
Ik betaal je tijd, pak het geld en ren weg.
Stoeprand Sally, kruipend door de steeg
Op haar handen en knieën
Sally, weet wat ze verkoopt.
Apathie
Ze is weer op straat.
Weer alleen op haar pad
Ze kan niet te laat komen voor de zoon van de duivel.
Ze ziet er bang uit.
Zo bang mama kijk naar je rennen
Ren ren ren ren, mama kijk naar je ren
Yow! Zo bang mama kijk naar je rennen
Rennen, mama.
Trottoir Sally
Trottoir Sally
In het begin was het anders.
Er was een toekomst die je Won.
Maar slijtage, is begonnen te laten zien
De Witte Dame, ze laat je niet op de stoep staan Sally, kruipend in de steeg
Op haar handen en knieën
Sally, ze weet wat ze verkoopt.
Ze heeft je tekort gedaan, met apathie.
Trottoir Sally
Trottoir Sally