Rose Tattoo — Manzil Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manzil Madness" van Rose Tattoo.
Songteksten
Miscellaneous
Manzil Madness
(Anderson/Wells)
Spent too many nights
Walkin' in the streets of the city
I lost the sweet taste of youth
Oh babe that’s such a pity
Suburban tourists come to stare
The weekend warriors cruisin' there
Come to see what makes 'em scared
Truth revealed by neon glare
Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing I could do Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing, whoah nothing, nothing I could do Spent so much wasted time
Gettin' myself to bed
The women I wanted wouldn’t look my way
And I took someone else instead
Suburban tourists come to stare
The weekend warriors cruisin' there
Come to see what makes 'em scared
Truth revealed by neon glare
Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing I could do Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing, whoah nothing, nothing I could do Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing I could do Struck by Manzil Madness
Down on Springfield Avenue
Struck by Manzil madness
There was nothing, whoah nothing, nothing I could do Spent too many nights… holdin' up the bar
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Manzil Madness
(Anderson / Wells)
Ik heb te veel nachten doorgebracht.
Wandelen in de straten van de stad
Ik verloor de zoete smaak van de jeugd
Dat is zo jammer.
Voorstedelijke toeristen komen staren
De Weekend warriors rijden daar
Kom kijken wat ze bang maakt.
Waarheid onthuld door neon glare
Door de waanzin van Manzil getroffen
Op Springfield Avenue.
Door de waanzin van Manzil getroffen
Er was niets wat ik kon doen getroffen door Manzil waanzin.
Op Springfield Avenue.
Door de waanzin van Manzil getroffen
Er was niets, niets, niets wat ik kon doen zoveel verspilde tijd.
Mezelf naar bed brengen
De vrouwen die ik wilde, keken niet mijn kant op.
En ik nam iemand anders.
Voorstedelijke toeristen komen staren
De Weekend warriors rijden daar
Kom kijken wat ze bang maakt.
Waarheid onthuld door neon glare
Door de waanzin van Manzil getroffen
Op Springfield Avenue.
Door de waanzin van Manzil getroffen
Er was niets wat ik kon doen getroffen door Manzil waanzin.
Op Springfield Avenue.
Door de waanzin van Manzil getroffen
Er was niets, niets, niets wat ik kon doen getroffen door Manzil waanzin.
Op Springfield Avenue.
Door de waanzin van Manzil getroffen
Er was niets wat ik kon doen getroffen door Manzil waanzin.
Op Springfield Avenue.
Door de waanzin van Manzil getroffen
Er was niets, niets, niets wat ik kon doen was te veel nachten ... in de bar.