Rose Tattoo — Dead Set songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Set" van Rose Tattoo.

Songteksten

Miscellaneous
Dead Set
(Anderson/Leach)
They tried to put me away
But I’m back and I’m here to stay
Nothin can stand in my way
'Cause I’m dead set and I’m ready to play
Dead set about playin', I’m dead set gonna try
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
I’m sick and tired of bein' second best
I’m sick of hearin' the lies
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
They thought I was a monkey, dancin' on a string
But I’m more like a scorpion
And I’m mad as hell and I’m a-ready to sting
Dead set about playin', I’m dead set gonna try
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
I’m sick and tired of bein' second best
I’m sick of hearin' the lies
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
I’m gonna be first
They used me like a fool, they treated me like dirt
Just because I didn’t moan, don’t mean it didn’t hurt
They tried to put me away, but I’m back and I’m here to stay
And nothin' can stand in my way
'Cause I’m dead set and I’m ready to play
Dead set about playin', I’m dead set gonna try
I’m dead set about winnin'
I’m gonna be first over the line
I’m sick and tired of bein' second best
I’m sick of hearin' the lies
I’m dead set about playin'
I’m gonna be first, I’m gonna be first, I’m gonna be first
I’m gonna be first… over the line

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Vast
(Anderson / Leach)
Ze probeerden me op te sluiten.
Maar ik ben terug en ik ben hier om te blijven
Niets kan me in de weg staan.
Want ik ben klaar om te spelen.
Klaar om te spelen, Ik ben klaar om te proberen
Ik ben er klaar voor om te winnen.
Ik ga als eerste over de lijn.
Ik ben het zat om op één na beste te zijn.
Ik ben het zat om de leugens te horen.
Ik ben er klaar voor om te winnen.
Ik ga als eerste over de lijn.
Ze dachten dat ik een aap was, dansend aan een touwtje.
Maar ik ben meer een schorpioen.
En ik ben gek als de hel en ik ben klaar om te steken
Klaar om te spelen, Ik ben klaar om te proberen
Ik ben er klaar voor om te winnen.
Ik ga als eerste over de lijn.
Ik ben het zat om op één na beste te zijn.
Ik ben het zat om de leugens te horen.
Ik ben er klaar voor om te winnen.
Ik ga als eerste over de lijn.
Ik ben de eerste.
Ze gebruikten me als een dwaas, ze behandelden me als vuil.
Dat ik niet kreunde, betekent niet dat het geen pijn deed.
Ze probeerden me op te sluiten, maar ik ben terug en ik ben hier om te blijven.
En niets kan me in de weg staan
Want ik ben klaar om te spelen.
Klaar om te spelen, Ik ben klaar om te proberen
Ik ben er klaar voor om te winnen.
Ik ga als eerste over de lijn.
Ik ben het zat om op één na beste te zijn.
Ik ben het zat om de leugens te horen.
Ik ben er klaar voor om te spelen.
Ik zal de eerste zijn, Ik zal de eerste zijn, Ik zal de eerste zijn.
Ik ga als eerste... over de lijn