Rose Royce — Magic Touch (Rerecorded) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Touch (Rerecorded)" van Rose Royce.

Songteksten

Like a tender fire
Deep inside my soul
Your love takes
Complete control
Warnin' frozen feelings
Passion blows me out
Like a flower that unfolds
With my eyes closed I’ll
Open wide
Know your touch anywhere
Is it fair
You’re like a circle goin' round
There are no corners to fail down
You stroke me till my body is weak
I trace the words cos' I can’t speak
I melt each time I feel you near
Withdrawal is my only fear
You got that touch I need
Your magic touch, your touch
Won’t you tell your secrets
In a book of poems
The world needs to know, aw aw
Exactly what you’re doin'
Cos' it’s so unique
And it’s awful sweet near me
With my eyes closed down
Or open wide
Know your touch anywhere
Is it fair
You’re like a circle goin' round
There are no corners to fail down
You stroke me till my body is weak
I trace the words so I can’t speak
I melt each time I feel you near
Withdrawal is my only fear
You got that touch I need
Your magic touch, your touch
Put your own fingers on me
You’re like a circle goin' round
There are no corners to fail down
You stroke me till my body is weak
I trace the words so I can’t speak
I melt each time I feel you near
Withdrawal is my only fear
You got that touch I need
Your magic touch, your touch
Put your own fingers on me
Turn me on
Put your own fingers on me
Everything you do
Turn me on, turn me out
You got that touch I need
Your magic touch, your touch…

Songtekstvertaling

Als een teder vuur
Diep in mijn ziel
Je liefde neemt
Volledige controle
Warnin ' frozen feelings
Passie blaast me op.
Als een bloem die zich ontvouwt
Met mijn ogen dicht Zal ik
Wijd Open
Ken je aanraking overal
Is het eerlijk?
Je bent als een cirkel die rond gaat
Er zijn geen hoeken om te falen
Je aait me tot mijn lichaam zwak is.
Ik traceer de woorden, want ik kan niet spreken.
Ik smelt elke keer als ik je in de buurt voel
Terugtrekken is mijn enige angst.
Jij hebt dat gevoel dat ik nodig heb.
Je magische aanraking, je aanraking
Vertel je geheimen.
In een boek met gedichten
De wereld moet het weten.
Precies wat je doet.
Want het is zo uniek
En het is verschrikkelijk lief in mijn buurt
Met mijn ogen dicht
Of wijd open
Ken je aanraking overal
Is het eerlijk?
Je bent als een cirkel die rond gaat
Er zijn geen hoeken om te falen
Je aait me tot mijn lichaam zwak is.
Ik traceer de woorden zodat ik niet kan spreken.
Ik smelt elke keer als ik je in de buurt voel
Terugtrekken is mijn enige angst.
Jij hebt dat gevoel dat ik nodig heb.
Je magische aanraking, je aanraking
Leg je eigen vingers op mij.
Je bent als een cirkel die rond gaat
Er zijn geen hoeken om te falen
Je aait me tot mijn lichaam zwak is.
Ik traceer de woorden zodat ik niet kan spreken.
Ik smelt elke keer als ik je in de buurt voel
Terugtrekken is mijn enige angst.
Jij hebt dat gevoel dat ik nodig heb.
Je magische aanraking, je aanraking
Leg je eigen vingers op mij.
Zet me aan
Leg je eigen vingers op mij.
Alles wat je doet
Zet me aan, draai me uit
Jij hebt dat gevoel dat ik nodig heb.
Je magische aanraking, je aanraking…