Rose Cousins — White Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Lies" van Rose Cousins.
Songteksten
Truth gets tossed around and dressed up like a clown
Truth can get away from us and all over town
Don’t take much to bend it or toss it into the wind
Truth has a silence to deafen everything
Truth can keep us far away and as close as we’ll ever get
Truth holds hope and happiness, just not yet
And truth gets stuck in the middle of what we want and where we were
Truth is used to hiding and being a cover
And truth, like a mountain, solid
And at least as twice as wide
Truth is made of little truths
And a few white lies
Truth can change it’s expression
And truth can change it’s mind
Truth can be right in front of us and hard to find
And truth turns into stillness
And truth turns into lies
Truth could probably save our souls
And it just might, yeah, it just might
And if time can stand the test of truth
Then there’s got to be some hope for me and you
And if truth ain’t afraid of fate
Then there’s no sense in waiting
And truth, like a mountain, solid
And at least as twice as wide
Truth is made of little truths
And a few white lies
White lies
Songtekstvertaling
De waarheid wordt rond gegooid en verkleed als een clown
De waarheid kan ons en de hele stad ontvluchten.
Er is niet veel voor nodig om het te buigen of in de wind te gooien.
De waarheid heeft een stilte om alles te doven.
De waarheid kan ons ver weg houden.
De waarheid houdt hoop en geluk, alleen nog niet.
En de waarheid komt vast te zitten in het midden van wat we willen en waar we waren
De waarheid is gewend om te verbergen en een dekmantel te zijn.
En waarheid, als een berg, solide
En minstens twee keer zo breed
Waarheid is gemaakt van kleine waarheden
En een paar witte leugens
Waarheid kan zijn expressie veranderen
En de waarheid kan zijn gedachten veranderen
De waarheid kan vlak voor ons liggen en moeilijk te vinden zijn.
En de waarheid verandert in stilte.
En de waarheid verandert in leugens.
De waarheid kan waarschijnlijk onze zielen redden.
En het zou gewoon, ja, het zou gewoon
En als de tijd de test van de waarheid kan doorstaan
Dan moet er hoop zijn voor jou en mij.
En als de waarheid niet bang is voor het lot
Dan heeft het geen zin om te wachten.
En waarheid, als een berg, solide
En minstens twee keer zo breed
Waarheid is gemaakt van kleine waarheden
En een paar witte leugens
Leugentje