Rosario — Yo Te Daré songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Te Daré" van Rosario.
Songteksten
Espérate un momento, no vayas tan deprisa,
Quiero decirte algo y pa' correr ya está la brisa.
No pidas a la vida, que cambie de maneras,
La vida ya es muy vieja y no la cambia así cualquiera.
Yo te daré, majares de los dioses
Envueltos en mi piel
Yo te daré, las llaves de mi alma,
Que guardan los secretos de mi ser.
La suerte ya está echada, naciste con tu estrella
Que brilla más o menos, así como tú te quieras
Si abres bien los ojos, hazle caso al cielo
Descubre tu camino a vas a paso lento.
Yo te daré, manjares de los dioses
Envueltos en mi piel
Yo te daré, yo te daré
Mi cuerpo como almohada,
Mi vientre tu morada,
Mis labios pa' descanso de tus pies
Y verás que al fin y al cabo,
Estarás alucinado,
Pues todo mi cuerpo y alma te daré
(Thanks to Ricardo for these lyrics)
Songtekstvertaling
Wacht even, niet zo snel.,
Ik wil je iets vertellen en de wind is al op.
Vraag het leven niet om zijn manieren te veranderen.,
Het leven is al heel oud en verandert het niet zo.
Ik zal u geven, majars van de goden
Gewikkeld in mijn huid
Ik zal je de sleutels van mijn ziel geven.,
Die de geheimen van mijn wezen bewaren.
Geluk is al geworpen, je bent geboren met je ster
Dat schijnt min of meer, net zoals jij jezelf wilt.
Als je je ogen wijd opent, luister dan naar de hemel.
Ontdek je manier om langzaam te gaan.
Ik zal je, lekkernijen van de goden geven.
Gewikkeld in mijn huid
Ik geef je, Ik geef je
Mijn lichaam als kussen,
Mijn buik je verblijf,
Mijn lippen om te rusten van je voeten
En dat zul je toch zien.,
Je zult versteld staan.,
Voor al mijn lichaam en ziel zal ik je geven
(Dank aan Ricardo voor deze teksten)