Rosanne Cash — Real Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Woman" van Rosanne Cash.
Songteksten
I don’t want to be a star I don’t want to talk through glass
I don’t want to check my appearance in your eyes
I don’t need a million bucks baby it don’t take much
I don’t need to play the princess all the time
I want to be a real woman changing every day
I want to be a real woman real in every way I want to be a real woman
I don’t want to be admired I don’t want to take my smile
I don’t want to use my charm to disarm you
You don’t have to spin your wheels oh baby I know how that feels
You don’t have to pass some test just to impress me I want to be a real woman…
Real is how I deal with what I deal with
Real is how I feel when I know how I’m feelin'
I don’t want to be a man I just want to be what I am
I don’t want to hide my light so yours keeps shining
If you don’t want to face the truth then you’re not gonna like what I do You’re not gonna make or break me so don’t start trying
I want to be a real woman…
Songtekstvertaling
Ik wil geen ster zijn Ik wil niet door glas praten
Ik wil mijn uiterlijk niet in je ogen zien.
Ik heb geen miljoen dollar nodig.
Ik hoef niet de hele tijd de prinses te spelen.
Ik wil een echte vrouw zijn die elke dag verandert.
Ik wil een echte vrouw zijn op elke manier Ik wil een echte vrouw zijn
Ik wil niet bewonderd worden.
Ik wil mijn charme niet gebruiken om je te ontwapenen.
Ik weet hoe dat voelt.
Je hoeft geen test te doen om indruk op me te maken. Ik wil een echte vrouw zijn.…
Echt is hoe ik omga met wat ik doe.
Echt is hoe ik me voel als ik weet hoe ik me voel
Ik wil geen man zijn Ik wil gewoon zijn wat ik ben
Ik wil mijn licht niet verbergen zodat de jouwe blijft schijnen.
Als je de waarheid niet onder ogen wilt zien, dan ga je niet leuk vinden wat ik doe. je gaat me niet maken of breken.
Ik wil een echte vrouw zijn.…