Rosanne Cash — If There's A God On My Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If There's A God On My Side" van Rosanne Cash.

Songteksten

I walk through the wind, the snow and the rain
And no one is there when I fall
The sound of my heartbeat
Is all I have left
But you know once I had it all
The prayers of a fool are spoken in haste
And I’m just the one who would know
But I’m sending signals
'Cause I’m falling deeper
Than I though I could go If there’s a God on my side
Why don’t she show me her face
If there’s a God on my side
Could she live in this place?
If there’s a God on my side
Is she inside these walls?
If there’s a God on my side
Why don’t she show me her face?
If there’s a God on my side
Could she live in this place?
If there’s a God on my side
Is she inside these walls?
If there’s a God on my side
Could she not hear me call?
And I keep on calling
Oh I keep on calling

Songtekstvertaling

Ik loop door de wind, de sneeuw en de regen
En niemand is er als ik val
Het geluid van mijn hartslag
Is alles wat ik nog heb
Maar ooit had ik alles.
De gebeden van een dwaas worden in haast gesproken.
En ik ben gewoon degene die zou weten
Maar ik stuur signalen.
Want ik val dieper.
Dan ik dacht dat ik kon gaan als er een God aan mijn zijde is
Waarom laat ze me haar gezicht niet zien?
Als er een God aan mijn zijde is
Kan ze hier wonen?
Als er een God aan mijn zijde is
Is ze binnen deze muren?
Als er een God aan mijn zijde is
Waarom laat ze me haar gezicht niet zien?
Als er een God aan mijn zijde is
Kan ze hier wonen?
Als er een God aan mijn zijde is
Is ze binnen deze muren?
Als er een God aan mijn zijde is
Kon ze me niet horen roepen?
En ik blijf maar bellen.
Ik blijf maar bellen.