Rosanne Cash — 44 Stories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "44 Stories" van Rosanne Cash.

Songteksten

Baptize her with bitter tears till she knows your pain is real.
Next time you see her on her knees, don’t try to make a deal.
Don’t stare her into silence, with frozen point of view.
'Cause she’s got 44 stories: she wants to tell them all to you.
Welcome her to all your fears and trust that she will cope.
Give her one day of satisfaction for a thousand years of hope.
Don’t turn to dry your eyes, and lose your chance to look.
'Cause she’s got 44 stories: she wants to write them in a book.
Instrumental break.
Wait until your mem’ry clears, then welcome her to Rome.
The desert of your misspent years that led you to her home.
Don’t hold her up to sunlight, she’ll melt into the blue.
Don’t make her shout through static if you want hear the truth,
'Cause she’s got 44 stories;
She’s got 44 stories;
She’s got 44 stories: she wants to tell them all to you.

Songtekstvertaling

Doop haar met bittere tranen tot ze weet dat je pijn echt is.
De volgende keer dat je haar op haar knieën ziet, probeer dan geen deal te maken.
Staar haar niet in stilte, met een bevroren standpunt.
Omdat ze 44 verhalen heeft, ze wil ze allemaal aan jou vertellen.
Verwelkom haar in al je angsten en vertrouwen dat ze het aankan.
Geef haar één dag voldoening voor duizend jaar hoop.
Draai je niet om je ogen te drogen, en verlies je kans om te kijken.
Omdat ze 44 verhalen heeft, ze wil ze in een boek schrijven.
Instrumentale breuk.
Wacht tot je mem ' r weg is, verwelkom haar dan in Rome.
De woestijn van je verspilde jaren die je naar haar huis leidde.
Hou haar niet tegen zonlicht, ze smelt in het blauw.
Laat haar niet schreeuwen als je de waarheid wilt horen.,
Want ze heeft 44 verhalen.;
Ze heeft 44 verdiepingen.;
Ze heeft 44 verhalen, ze wil ze allemaal aan jou vertellen.