Rosana — Quiéreme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quiéreme" van Rosana.
Songteksten
I cannot tell you how I feel
I cannot make you know
What makes me real
You’d wanna steal it I cannot show you how I cry
I cannot let you look
Into my eyes
I’ll tell you why
It all comes down to me And all you’ll ever be Is one small drop of feeling
In a sentimental sea
The rains that brought you in Were dried up by the winds
And now it seems that sunny days
Are never gonna end
Now I’m older, I’m a man
I cannot speak to you
But when I can
You’ll understand it Still on my mind, still in my way
You know I think about
You every day
Can’t run away
From someone I still love
Your face reminds me of Our nights alone, the me you owned
Before push came to shove
And then I start to sigh
And wish that I could die
And twist and turn and crash and burn
Until I’m really high
Songtekstvertaling
Ik kan je niet vertellen hoe ik me voel.
Ik kan het je niet laten weten.
Wat maakt me echt
Ik kan je niet laten zien hoe ik huil
Ik kan je niet laten kijken.
In mijn ogen
Ik zal je vertellen waarom.
Het komt allemaal op mij neer en alles wat je ooit zult zijn is een klein beetje gevoel
In een sentimentele zee
De regen die je binnenbracht werd opgedroogd door de wind.
En nu lijkt het erop dat zonnige dagen
Zullen nooit eindigen
Nu ben ik ouder, Ik ben een man.
Ik kan niet met je praten.
Maar als ik kan
Je zult begrijpen dat ik er nog steeds aan denk, nog steeds in de weg.
Je weet dat ik denk aan
Jij elke dag
Ik kan niet wegrennen.
Van iemand waar ik nog van hou
Je gezicht doet me denken aan onze nachten alleen, de ik die je bezat
Voor het puntje bij paaltje kwam
En dan begin ik te zuchten.
En wou dat ik kon sterven
En draaien en draaien en crashen en branden
Tot ik echt high ben.