Rosaline — In True Pisces Fashion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In True Pisces Fashion" van Rosaline.
Songteksten
It’s just the season when the air drops far below bitter
I’ve scanned for miles and miles and still it rains a haze of sliced light
Tough Midwestern skin shields our weathered hearts for the time being
And false hope fuels us like a machine
Into a rhythmic dream, I’ve known, I’ve known
Once we’re full of life and literature, we’ll find that we connect
And I think that we’ll long for so much more than we ever gave
Imaginative, intuitive, and so compassionately alone
I’ve scanned for miles and miles
I’ve scanned for miles and miles and even though the air is frozen
I know you’re right in front of me
In true Pisces fashion, I’ve faded from this
Songtekstvertaling
Het is gewoon het seizoen als de lucht ver onder de bitter zakt.
Ik heb mijlen en mijlen gescand en toch regent het een waas van gesneden licht
Harde Midwestern huid beschermt ons verweerde hart voorlopig.
En valse hoop voedt ons als een machine
In een ritmische droom, Ik heb het geweten, ik heb het geweten
Als we vol leven en literatuur zitten, zullen we ontdekken dat we een band hebben.
En ik denk dat we naar zoveel meer zullen verlangen dan we ooit hebben gegeven.
Fantasierijk, intuïtief, en zo compassievol alleen
Ik heb kilometers gescand.
Ik heb mijlen en mijlen gescand en ook al is de lucht bevroren
Ik weet dat je recht voor me staat.
In de echte vissen Mode, ben ik hier vanaf vervaagd.