Rosalie Allen — Hitler Lives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hitler Lives" van Rosalie Allen.
Songteksten
We hear lots of talk today
Up and down life’s broad highway
About whether Hitler died in old Berlin
Here’s one thing I’m telling you
You can bet your life it’s true
If we forget our boys then Hitler lives again
Hitler lives… if we hurt our fellow man
Hitler lives… if we forget
Those who fought were heroes, died
That our flag might float on high
If we forget, Hitler lives, Hitler lives
I see buddies here and there
Mighty lonesome in despair
Got no home and got no job and got no friends
If their trouble you ignore
If you turn them from your door
Then you can tell the world that Hitler lives again
Is your memory so numb
You’ve forgotten '41
When the world was all aflame from shore to shore?
You can count on this my friend
You let Hitler live again
If you should ever turn a hero from your door
Songtekstvertaling
We horen veel praten vandaag.
Op en neer life ' s broad highway
Over de vraag of Hitler stierf in het oude Berlijn
Ik zeg je één ding:
Je kunt je leven verwedden dat het waar is
Als we onze jongens vergeten, leeft Hitler weer.
Hitler leeft... als we onze medemens pijn doen.
Hitler leeft... als we vergeten
Zij die vochten waren helden, stierven
Dat onze vlag hoog zou kunnen drijven
Als we vergeten dat Hitler leeft, leeft Hitler.
Ik zie hier en daar vrienden.
Machtig eenzaam in wanhoop
Geen huis, geen baan en geen vrienden.
Als hun problemen je negeren
Als je ze van je deur afdraait
Dan kun je de wereld vertellen dat Hitler weer leeft.
Is je geheugen zo gevoelloos
Je bent '41 vergeten.
Toen de wereld van land tot land in brand stond?
Daar kun je op rekenen, vriend.
Je liet Hitler weer leven.
Als je ooit een held van je deur moet afslaan