Rosa de Saron — Vinte E Seis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vinte E Seis" van Rosa de Saron.
Songteksten
Há dez anos eu planejava conquistar o mundo
Dez anos se passaram e eu não conquistei
Eu só não imaginava ser alguém sem ninguém
E tão sozinho
Tão só, tão só
Em dez minutos quis viver algum tema profundo
E em dez caminhos vi dez passos pra seguir
Eu sei que lá no fundo eu tenho medo
Mas eu tenho que mudar
Longe daqui
Há alguém?
Alguém, tem alguém aí?
Eu quero alguém pra mim, pra chorar quando choro sozinho
Eu quero alguém pra mim, pra sorrir quando dou um sorriso
Eu quero alguém pra me amar, só pra me amar
Alguém, alguém
Há dez anos jamais eu pensaria
Que algum dia eu chegaria aos 26 sem norte ou sul
Em dez segundos, dez razões e dez motivos
Para que eu perceba que você está aqui
Eu quero alguém pra mim, pra chorar quando choro sozinho
Eu quero alguém pra mim, pra sorrir quando dou um sorriso
Eu quero alguém pra me amar, só pra me amar
E quando cansado estiver, que me dê o seu colo amigo
E se eu desafinar, me abrace e cante um alívio
Que nunca me esqueça ou faça mal
E faça-me sentir alguém
Olha pra mim
Songtekstvertaling
Tien jaar geleden wilde ik de wereld veroveren.
Tien jaar gingen voorbij en ik overwon niet
Ik stelde me niet voor iemand te zijn zonder iemand.
En zo alleen
Zo alleen, zo alleen
In tien minuten wilde ik een diep thema beleven
En op tien paden zag ik tien stappen te volgen
Ik weet het diep van binnen ben ik bang
Maar ik moet veranderen.
Ver van hier.
Is er iemand?
Is daar iemand?
Ik wil iemand voor mij, om te huilen als ik alleen huil
Ik wil iemand voor mij, om te lachen als ik een glimlach geef
Ik wil dat iemand van me houdt.
Iemand, iemand
Tien jaar geleden zou ik nooit denken
Dat ik ooit 26 zou bereiken zonder Noord Of Zuid.
In tien seconden, tien redenen en tien redenen
Dus ik realiseer me dat je hier bent.
Ik wil iemand voor mij, om te huilen als ik alleen huil
Ik wil iemand voor mij, om te lachen als ik een glimlach geef
Ik wil dat iemand van me houdt.
En als ik moe ben, geef me je schoot, vriend.
En als ik tud, omhels me en zing een opluchting
Moge ik het nooit vergeten of verkeerd doen.
En laat me voelen als iemand
Kijk me aan.