Rosa de Saron — Minha Triste Imperfeição songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minha Triste Imperfeição" van Rosa de Saron.
Songteksten
Foi buscando acertar que às vezes eu errei
Mas quem pode acusar sem tentar compreender?
Quando saio sem regar violetas que plantei
A sede que causei me afogará
Sem pressa, sei que posso alcançar
Digam o que quiserem só uma coisa importa
Verdadeiro é meu amor
O sentimento foi real
Quando eu te entreguei
Tudo aquilo que há em mim
Pode até não parecer
Se o mal que há em mim
Faz doer o teu coração
Minha triste imperfeição
Será que conseguirei a bondade que sonhei?
Estou sempre a tentar remover as pedras
Se desvio o olhar da mão em minha direção
Fecho os olhos para mim e para você
Não canso, não desisto de lutar
Ainda se tropeço só uma coisa importa
Verdadeiro é meu amor
O sentimento foi real
Quando eu te entreguei
Tudo aquilo que há em mim
Pode até não parecer
Se o mal que há em mim
Faz doer o teu coração
Minha triste imperfeição
Songtekstvertaling
Het was op zoek om te raken dat ik soms vergiste
Maar wie kan beschuldigen zonder te proberen het te begrijpen?
Als ik buiten ga zonder viooltjes te besproeien, heb ik ze geplant.
De dorst die ik veroorzaakte zal me verdrinken.
Geen haast, ik weet dat ik kan bereiken
Zeg wat je wilt, maar één ding telt.
True is my love
Het gevoel was echt
Toen ik je leverde
Alles wat in mij zit
Het lijkt er misschien niet eens op.
Als het kwaad in mij zit
Doet je hart pijn.
Mijn droevige onvolmaaktheid
Krijg ik de goedheid waar ik van droomde?
Ik probeer altijd de stenen te verwijderen.
Als ik wegkijk van mijn hand naar mij
Ik sluit mijn ogen voor mij en voor jou
Ik word niet moe, Ik geef het vechten niet op.
Maar als ik struikel, doet er maar één ding toe.
True is my love
Het gevoel was echt
Toen ik je leverde
Alles wat in mij zit
Het lijkt er misschien niet eens op.
Als het kwaad in mij zit
Doet je hart pijn.
Mijn droevige onvolmaaktheid