Rosa de Saron — As Horas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Horas" van Rosa de Saron.

Songteksten

Me sinto tão perdido aqui
Deixei pra trás o que mais importava
Eu não consigo mais ouvir
A voz me empurrava
Não quero me sentir assim
Perdendo as lutas que existem em mim
A vida não vai perdoar se ao menos não tentar
A vida é curta e não quero mais desperdiçar
O tempo passa e eu perco as horas
É tudo sempre igual
As mesmas histórias que eu cansei de ouvir
A vida é curta e não quero mais desperdiçar
O tempo passa e eu perco as horas
Com o meu coração levanto minhas mãos
E arrumo as minhas pedras
Nada pode ser melhor que a verdade e o que existe nela
Mas é preciso resistir à dor que vem com ela
E tudo o que não entender o tempo lhe trará suas respostas
Não deixe o céu escurecer e olhe a sua volta

Songtekstvertaling

Ik voel me zo verloren.
Ik liet het belangrijkste achter.
Ik hoor niets meer.
De stem duwde me.
Zo wil ik me niet voelen.
Het verliezen van de strijd die in mij bestaat
Het leven zal je niet vergeven als je het tenminste niet probeert.
Het leven is kort en Ik wil niet meer verspillen
De tijd gaat voorbij en ik verlies de uren
Alles is altijd hetzelfde.
Dezelfde verhalen die ik beu ben om te horen
Het leven is kort en Ik wil niet meer verspillen
De tijd gaat voorbij en ik verlies de uren
Met mijn hart steek ik mijn handen op
En ik Repareer Mijn stenen
Niets kan beter zijn dan de waarheid en wat erin zit.
Maar men moet de pijn weerstaan die ermee gepaard gaat
En alles wat de tijd niet begrijpt zal je antwoorden geven.
Laat de hemel niet donker worden en kijk om je heen