Rosa Balistreri — Judici ca la liggi studiati songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Judici ca la liggi studiati" van Rosa Balistreri.
Songteksten
judici ca la liggi studiati
nun sapiti lu ‘nfernu unni si trova
va jiti nni li vecchi carzarati
ca iddi vi nni ponnu dari nova
truvati deci giuvani assittati
dda n’mezzu c'è lu mastru di la scola
di fogliu e fogliu lu libbru vutati
lu ‘nfernu nta li carzari si trova
giudice che la legge studiate
non sapete dove si trova l’inferno
ma andate dai vecchi carcerati
che loro vi possono dare notizie
trovate dieci giovani seduti
e li in mezzo c'è il professore della scuola
di foglio in foglio il libro studiate
l’inferno, dentro le carceri si trova
Songtekstvertaling
Hof van Justitie
nun sapiti lu ' nfernu unni is gevestigd
va jiti NNI Li vecchi carzarati
ca iddi vi nni ponnu dari nova
truvati so Jews assittati
dda n'mediu er is lu mastru van La scola
folliu en folliu Lu libbru vutati
lu ' nfernu Nta li carzari is gevestigd
rechter wie de wet studeert
je weet niet waar de hel is.
maar ga naar de oude gevangenen
dat zij u nieuws zullen brengen.
vind tien jonge mensen zitten
en in het midden is er de leraar van de school
van blad tot blad het bestudeerde boek
hell, inside prisons is located