Rory Gallagher — Goin' To My Hometown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goin' To My Hometown" van Rory Gallagher.
Songteksten
Mama’s in the kitchen bakin' up a pie
Daddy’s in the backyard
Get a job, son
You know you ought to try
I packed up my bag, I headed down the road
I got me a job from Henry Ford
But I made a mistake, I moved much too far
And now I know what the lonesome blues are
I’m getting lonesome, I’m getting blue
I need someone to talk to
I’m getting lonesome, I’m getting blue
Now let me tell you, now let me tell you
Now let me tell you, now let me tell you
Now let me tell you where I’m going to Yes I’m goin' to my hometown
Sorry baby, I can’t take it all
Well, I’m goin to my hometown
Sorry baby, I can’t take it all
I have to walk
Only got one ticket
Good God I can’t afford two
The day I left, I had shoes upon my feet
The day I left, I had shoes upon my feet
Got home again, honey
Don’t even have nothin' to eat, oh yeah
Hey, goin' to my hometown, yeah
Yeah, and I don’t care, have to walk
Yeah, goin' to my hometown
And I don’t care, have to walk
I gotta move down, baby
No more time to talk, no, no, no Yeah, I’m goin' to my hometown
And I’m leaving on the midnight train, yeah
Goin' to my hometown, baby
I’m leaving on the midnight train
Gotta keep on ramblin', yeah
Goe back to from where I came
I’m goin to my hometown
Goin' to my hometown
Goin' to my hometown
Goin' to my hometown
Do you wanna go?
Do you wanna go?
Do you wanna go?
Do you wanna go?
I got up against this
The cats and strangers walkin'
Is much to slow, yeah
Songtekstvertaling
Mama is in de keuken een taart aan het bakken.
Papa is in de achtertuin.
Zoek een baan, zoon.
Je zou het moeten proberen.
Ik pakte m ' n tas en ging de weg op.
Ik heb een baan bij Henry Ford.
Maar ik heb een fout gemaakt, Ik ben veel te ver gegaan.
En nu Weet ik wat de eenzame blues zijn.
Ik word eenzaam, ik word blauw
Ik heb iemand nodig om mee te praten.
Ik word eenzaam, ik word blauw
Laat me je nu vertellen, laat me je nu vertellen
Laat me je nu vertellen, laat me je nu vertellen
Ik ga naar m' n geboortestad.
Sorry Schat, ik kan niet alles aan.
Ik ga naar m ' n geboortestad.
Sorry Schat, ik kan niet alles aan.
Ik moet lopen.
Ik heb maar één kaartje.
Ik kan er geen twee betalen.
De dag dat ik wegging, had ik schoenen aan mijn voeten.
De dag dat ik wegging, had ik schoenen aan mijn voeten.
Ik ben weer thuis, schat.
Ik heb niet eens iets te eten.
Ik ga naar m ' n geboortestad.
Ja, en het kan me niet schelen, ik moet lopen.
Ja, ik ga naar mijn geboortestad
En het kan me niet schelen, ik moet lopen.
Ik moet naar beneden, schatje.
Geen tijd meer om te praten.
En ik vertrek met de nachttrein.
♪ Goin ' to my hometown, baby ♪
Ik vertrek met de nachttrein.
We moeten doorgaan met ramblin', Ja
Ga terug naar waar ik vandaan kwam
Ik ga naar mijn geboortestad
Naar mijn geboortestad
Naar mijn geboortestad
Naar mijn geboortestad
Wil je gaan?
Wil je gaan?
Wil je gaan?
Wil je gaan?
Ik heb me hier tegen verzet.
De katten en vreemden lopen
Is veel te langzaam, Ja