Roots of Rebellion — Legend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legend" van Roots of Rebellion.
Songteksten
A switch inside this tired mind
Turns out a world, pulls down the blinds
And doesn’t try to hear a word of reason
Rotation, guided by a star
Like clockwork comes to greet the night
With parted eyes and heavy breath to lead them
Princess
Innocent
Divine
But is your innocence defined?
They only know what they are shown
But I recognize and sing to both
A temptress waiting, playing games
No hour glass to buy the time
Just thoughts to lose in nothingness and bleeding
Sand and seconds slip through glass
Shadows dance and sing in rhyme
And all I need to know is if I’m dreaming
Where black is white
And wrong is right
And nothing holds the day for night
Where what I give
Is what I take
Just make sure that I
Never wake
Princess
Innocent
Divine
But is your innocence defined?
They only know what they are shown
But I recognize and sing to both
Princess
Innocent
Divine
And the alter-ego other side
Coexisting in one mind
Locked as one and sharing time
A legend in my head tonight
A dream come true for me and you
Hold your breath, blow out the light
Maybe this time I will follow through
There’s no room for remorse tonight
Know who you are what you do
And maybe if the moon is right
Ill be the one who comes for you
Songtekstvertaling
Een schakelaar in deze vermoeide geest
Blijkt een wereld, trekt de blinds naar beneden
En probeert geen woord van rede te horen
Rotatie, geleid door een ster
Zoals clockwork komt om de nacht te begroeten
Met gescheiden ogen en zware adem om hen te leiden.
Prinses
Onschuldig
Goddelijk
Maar is je onschuld gedefinieerd?
Ze weten alleen wat ze laten zien.
Maar ik herken en zing voor beide
Een verleidster die wacht, spelletjes speelt
Geen uur glas om tijd te winnen.
Gewoon gedachten te verliezen in het niets en bloeden
Zand en seconden glippen door glas
Schaduwen dansen en zingen in rijm
En alles wat ik moet weten is of ik droom
Waar zwart wit is
En fout is goed
En niets houdt de dag in de nacht.
Waar ik geef
Is wat ik neem
Zorg ervoor dat ik
Word nooit wakker.
Prinses
Onschuldig
Goddelijk
Maar is je onschuld gedefinieerd?
Ze weten alleen wat ze laten zien.
Maar ik herken en zing voor beide
Prinses
Onschuldig
Goddelijk
En het alter-ego aan de andere kant
Samenleven in één geest
Vergrendeld als één en gedeelde tijd
Een legende in mijn hoofd vanavond
Een droom die uitkomt voor mij en jou
Hou je adem in, blaas het licht uit
Misschien zal ik deze keer
Er is geen plaats voor wroeging vanavond.
Weet wie je bent wat je doet
En misschien als de maan goed is
Ik zal degene zijn die voor je komt.