Room Eleven — Looking At My Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking At My Feet" van Room Eleven.
Songteksten
I am distracted
By my lips
And the way you look at them
I hold on to your shoulders
With every laugh
I lose my grip
More and more
I’m weaving 'cross the floor
I do my dance again
Looking at my feet
On two three, one two three,
One two three…
You’ll have to lead me Why am I looking
For what once came naturally
When is it time to sing?
Lalala lalala
I try hard ta make it sound right
But melodies
Make the neighbours laugh
Hahaha hahaha
I do my dance again
Looking at my feet
One two three, one two three,
One two three…
You’ll have to lead me I do my dance again
Looking at my feet
One two three, one two three,
One two three…
You’ll have to lead me In this dance hall
I’m half the price
I’m afraid to fall
I’m afraid to fall
I try again
Looking at my feet
One two three, one two three,
One two three…
You’ll have to lead me One two three, one two three…
Songtekstvertaling
Ik ben afgeleid.
Bij mijn lippen
En de manier waarop je naar ze kijkt
Ik hou me vast aan je schouders
Met elke lach
Ik verlies mijn grip
Meer en meer
Ik Weef over de vloer
Ik dans weer.
Naar mijn voeten kijken
Op twee, drie, één, twee, drie.,
Eén, twee, drie.…
Je moet me leiden. Waarom kijk ik?
Voor wat ooit van nature kwam
Wanneer is het tijd om te zingen?
Lalala lalala
Ik doe m ' n best.
Maar melodieën
Laat de buren lachen
Hahaha hahaha
Ik dans weer.
Naar mijn voeten kijken
Eén, twee, drie, één, twee, drie.,
Eén, twee, drie.…
Je zult me moeten leiden. Ik doe mijn dans opnieuw.
Naar mijn voeten kijken
Eén, twee, drie, één, twee, drie.,
Eén, twee, drie.…
Je moet me naar deze danszaal leiden.
Ik ben de helft van de prijs.
Ik ben bang om te vallen.
Ik ben bang om te vallen.
Ik probeer het opnieuw.
Naar mijn voeten kijken
Eén, twee, drie, één, twee, drie.,
Eén, twee, drie.…
Je moet me leiden naar één, twee, drie, één, twee, drie.…