Roo Panes — Indigo Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indigo Home" van Roo Panes.
Songteksten
Dry eyes, roaring falls, God knows I’ve travelled far,
So far, but this is where it ends.
Found you, right about the time that you found me,
For once I was doing something right!
Night fell, you asked.
Are you lost in paradise my love or have you found a home,
It’s an awfully lonely road to walk alone?
But as I searched your flashing indigo eyes, it echoed true, that I loved you.
Dawn woke; I knew that it was time for my return,
But this time it would likely hurt as hell.
Sometimes, way across the ocean on a far away shore we both stand and we both
call, both call —
That if you give love and live love, then you’ll never be alone,
That if you give love and live love then you’ll always have a home.
We were lost in the field trading tales of home,
But everyone knew that your gaze was my home.
Songtekstvertaling
Droge ogen, brullende vallen, God weet dat ik ver ben gereisd,
Tot nu toe, maar hier eindigt het.
Ik heb je gevonden, rond de tijd dat je me vond.,
Voor een keer deed ik iets goed!
De nacht viel, vroeg je.
Ben je verdwaald in het paradijs mijn liefste of heb je een thuis gevonden,
Het is een erg eenzame weg om alleen te lopen?
Maar toen ik je knipperende indigo ogen doorzocht, klonk het waar, dat ik van je hield.
Dawn werd wakker, ik wist dat het tijd was voor mijn terugkeer.,
Maar deze keer zou het waarschijnlijk pijn doen als de hel.
Soms, ver over de oceaan op een verre kust staan we allebei en staan we allebei
bel allebei. —
Dat als je liefde geeft en liefde leeft, dan zul je nooit alleen zijn.,
Dat als je liefde geeft en liefde leeft, je altijd een thuis zult hebben.
We waren verdwaald in het veld, trading tales of home,
Maar iedereen wist dat jouw blik mijn thuis was.