Ronnie Milsap — Who's Counting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Counting" van Ronnie Milsap.
Songteksten
I guess you wonder what’s become of me well I’m doing fine
I’ve just got so much to do I lose track of time
I come home and go to sleep I get up and go to work
And before I know it I’ve marked another day off my calendar
It’s been one year two months three weeks and four days without you
Four hundred fifty long nights of thinking about you
The lonely hours and minutes keep mounting but who’s counting
I go out to see a show when I can squeeze one in But sometimes a game of solitare takes all weekend
I listen to the radio or watch TV till it goes off
The rest of the time I just sit around staring at the clock
It’s been one year two months…
Who counts the nights of a walking the floor
And who keeps track of tears anymore
I for one don’t have time to waste
It doesn’t matter to me that tomorrow makes tomorrow makes
One year two months…
Songtekstvertaling
Je vraagt je vast af wat er van me geworden is.
Ik heb nog zoveel te doen. Ik verlies de tijd uit het oog.
Ik kom thuis en ga slapen Ik sta op en ga werken
En voor ik het weet heb ik een andere dag van mijn agenda afgeschreven.
Het is een jaar, twee maanden, drie weken en vier dagen zonder jou.
Vierhonderdvijftig lange nachten om aan je te denken
De eenzame uren en minuten blijven stijgen, maar wie telt er
Ik ga naar een show als ik er een in kan knijpen maar soms duurt een spel solitare het hele weekend
Ik luister naar de radio of kijk TV tot het afgaat.
De rest van de tijd zit ik gewoon naar de klok te staren.
Het is al een jaar twee maanden.…
Wie telt de nachten van een wandelend op de vloer
En die de tranen niet meer bijhoudt
Ik heb geen tijd te verliezen.
Het maakt mij niet uit dat morgen morgen
Eén jaar twee maanden…