Ronnie Milsap — Long Distance Memory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Distance Memory" van Ronnie Milsap.

Songteksten

To her I’m just some time she spent in '74
Just a closet she never opens anymore
It’s sad to know that all we’ve become
Is just a long distance memory.
A now and then call to San Antone
Well, it hurts to know I’m just a friend she’ll forget
Just a piece of her life that didn’t fit
And tears fill my eyes when I realize she’s gone
Now I’m a long distance memory.
She’s a now and then call to San Antone
Will time be a healer, it’s just a friend
And nothing ever fills the space where love has been
And I’m not well enough to leave well enough alone.
I’m just a long distance memory.
She’s a now and then call to San Antone
No, I’m not well enough to leave well enough alone
I’m just a long distance memory.
She’s a now and then call to San Antone…

Songtekstvertaling

Voor haar ben ik gewoon wat tijd die ze doorbracht in '74.
Gewoon een kast die ze nooit meer opent.
Het is triest om te weten dat alles wat we zijn geworden
Is gewoon een lange afstand geheugen.
Af en toe een oproep aan San Antone
Het doet pijn om te weten dat ik gewoon een vriendin ben die ze zal vergeten.
Gewoon een deel van haar leven dat niet paste
En tranen vullen mijn ogen als ik me realiseer dat ze weg is
Nu ben ik een lange afstand geheugen.
Ze belt af en toe naar San Antone.
Zal de tijd een genezer zijn, het is gewoon een vriend
En niets vult ooit de ruimte waar liefde is geweest
En ik ben niet goed genoeg om het met rust te laten.
Ik ben gewoon een lange afstand geheugen.
Ze belt af en toe naar San Antone.
Nee, Ik ben niet goed genoeg om met rust te laten.
Ik ben gewoon een lange afstand geheugen.
Ze belt af en toe naar San Antone.…