Ronnie James Dio — Homeward songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homeward" van Ronnie James Dio.
Songteksten
Now the Ball is over
it’s time to get back home
I need a star to guide me
I’m feeling so alone
feeling so alone.
Morning mustn’t find me sleeping in the sun
now the dawn is breaking
a new day just begun
new day just begun.
Glow worm lightning
darkness fighting
guiding one and all.
homeward going
moving, flowing,
homeward from the Ball.
Wings are sadly folding
here comes another day
oh I’d like to stay for ever
and dance the night away
oh dance the night away.
Songtekstvertaling
Nu is de bal voorbij.
het is tijd om terug naar huis te gaan.
Ik heb een ster nodig om me te leiden.
Ik voel me zo alleen.
ik voel me zo alleen.
Morgen mag ik niet in de zon slapen
nu breekt de dageraad
een nieuwe dag is net begonnen
de nieuwe dag is net begonnen.
Gloeiworm-bliksem
Darkness fighting
Eén en al leiden.
homeward going
bewegen, stromen,
homeward van de bal.
Vleugels zijn helaas aan het vouwen
hier komt een andere dag
Ik wil voor altijd blijven.
and dance the night away
Oh dans de nacht weg.