Ronnie Bird — Chante (I Can Only Give You Everything) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chante (I Can Only Give You Everything)" van Ronnie Bird.
Songteksten
Voilà que la chanson devient un vrai concours
Les idoles à Centrale viennent suivre les cours
Chante
L’autoroute à présent devient remplie de gens
Chante
Puisqu’il paraît qu’elle conduit à la Tour d’argent
Moi je pleure, oui je pleure
Hélas, trois fois hélas
Parce que je n’ai pas étudié
Vietnam et Cuba
C’est un joli gimmick
Treillis, chemise à fleurs
Et tu deviens beatnick
Chante
On paye très très mal l’ingénieur atomique
Chante
La musique a du bon lorsque l’on pense au fric
Moi j’espère, oui j’espère
Peut-être, oh oui peut-être
Que tu n’auras pas tout croqué
L’autre jour je passais devant Medrano
Il y avait écrit «grandes cages à gogo»
Chante
Un jour dans un rêve tu verras comme moi
Chante
Un petit homme noir avec une grande voix
Ce jour-là, ce jour-là
Peut-être, oh oui peut-être
Tu te moqueras bien de toi
Songtekstvertaling
Dat is wanneer het lied een echte wedstrijd wordt
De idolen van Centrale volgen de cursussen
Zingen
De snelweg wordt nu gevuld met mensen
Zingen
Sinds ik hoorde dat ze naar de Silver Tower leidt
Ik huil, Ja ik huil
Helaas, drie keer helaas.
Omdat ik niet heb gestudeerd
Vietnam en Cuba
Het is een leuke truc.
Rooster, bloemenhirt
En jij wordt beatnick.
Zingen
We betalen heel slecht voor de atoomingenieur.
Zingen
Muziek is goed als je aan geld denkt.
Ik hoop, Ja ik hoop
Misschien, Oh ja misschien
Dat je het niet allemaal opgekauwd krijgt.
Laatst kwam ik langs Medrano.
Hij had 'grote kooien in gogo' geschreven.»
Zingen
Op een dag in een droom zul je zien zoals ik
Zingen
Een kleine zwarte man met een grote stem
Die dag, die dag
Misschien, Oh ja misschien
Je maakt jezelf belachelijk.