Ronan Keating — Hold You Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold You Now" van Ronan Keating.
Songteksten
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be standing out in the rain
Pounding my heart back through my brain
If I could just hold you now
If I could just get inside
If I could just read your mind
I wouldn’t be shaking this hard tonight
Wouldn’t be choking back all this pride
If I could just hold you now
How many times can we try to keep this grace of love alive
How many tears can I tell you all the things you need to hear
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be standing out in the rain
Pounding my heart back through my brain
If I could just hold you now
Ain’t funny we had it all
Ain’t it funny how it might fall
Guess we’re just
But it felt so real, it felt so right
If I could just get inside
If I could just read your mind
I wouldn’t be shaking this hard tonight
Wouldn’t be choking back all this pride
If I could just hold you now
How many times can we try to keep this grace of love alive
How many tears can I tell you all the things you need to hear
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be standing out in the rain
Pounding my heart back through my brain
If I could just hold you now
Woah, if I could just hold you
Woah, yes I should’ve told you
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be standing out in the rain
Pounding my heart back through my brain
If I could just hold you now
Songtekstvertaling
Als ik je nu kon vasthouden
Als ik je nu kon voelen
Ik zou niet in de regen staan
Bonzen mijn hart terug door mijn hersenen
Als ik je nu kon vasthouden
Als ik gewoon binnen kon komen
Mag ik je gedachten lezen?
Ik zou vanavond niet zo hard schudden.
Ik zou al die trots niet terugwinnen.
Als ik je nu kon vasthouden
Hoe vaak kunnen we proberen deze genade van liefde levend te houden?
Hoeveel tranen kan ik je vertellen wat je allemaal moet horen?
Als ik je nu kon vasthouden
Als ik je nu kon voelen
Ik zou niet in de regen staan
Bonzen mijn hart terug door mijn hersenen
Als ik je nu kon vasthouden
Het is niet grappig dat we alles hadden.
Is het niet grappig hoe het kan vallen
Ik denk dat we gewoon ...
Maar het voelde zo echt, het voelde zo goed
Als ik gewoon binnen kon komen
Mag ik je gedachten lezen?
Ik zou vanavond niet zo hard schudden.
Ik zou al die trots niet terugwinnen.
Als ik je nu kon vasthouden
Hoe vaak kunnen we proberen deze genade van liefde levend te houden?
Hoeveel tranen kan ik je vertellen wat je allemaal moet horen?
Als ik je nu kon vasthouden
Als ik je nu kon voelen
Ik zou niet in de regen staan
Bonzen mijn hart terug door mijn hersenen
Als ik je nu kon vasthouden
Woah, als ik je gewoon kon vasthouden
Ja, ik had het je moeten vertellen.
Als ik je nu kon vasthouden
Als ik je nu kon voelen
Ik zou niet in de regen staan
Bonzen mijn hart terug door mijn hersenen
Als ik je nu kon vasthouden