Ronan Keating — Blown Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blown Away" van Ronan Keating.
Songteksten
You make me feel like a stranger in my own house
You got me running around just like a scared mouse
You were always saying that i was your destiny
Then pretty baby why aren’t you here next to me You made all of my dreams
And fantasies come alive but it was lies
I gave you all my love and got shot between the eyes
Well baby i’m blown away
The way you made me go away
You’ll let me know this love has been thrown away
Now every time i think of you
I’m blown away
You got me feeling like a stranger in my own heart
I’m acting so together but i’m falling apart
I’m begging lover begging mother begging saviour please
I ain’t got no leg to stand on much less my knees
You never even tried to let me know where we stand
Was it planned?
That when you ran away you’d leave a bomb in my hands
And baby i’m blown away
The way you made me go away
You’ll let me know how this love has been thrown away
Now every time i think of you
I’m blown away
Were all these dreams for nothing?
You make me want to cry
We made this flower to grow girl
Not to die
I’m blown (15)
Baby i’m gonna aft blow you away
And baby i’m blown away
The way you made me go away
You’ll let me know how this love has been thrown away
Now every time i think of you
I’m blown away
Baby why did you have to blow us away
Baby i’m gonna aft you blow you away (2)
Songtekstvertaling
Door jou voel ik me een vreemde in mijn eigen huis.
Je laat me rondrennen als een bange muis.
Je zei altijd dat ik je lot was.
Dan mooie baby waarom ben je niet hier naast me je hebt al mijn dromen gemaakt
En fantasieën komen tot leven maar het waren leugens
Ik gaf je al mijn liefde en werd tussen de ogen geschoten.
Nou schatje, ik ben weggeblazen.
De manier waarop je me weg liet gaan
Laat me weten dat deze liefde is weggegooid.
Elke keer als ik aan je denk
Ik ben weggeblazen.
Ik voel me een vreemde in m ' n hart.
Ik gedraag me zo samen, maar ik stort in.
Ik smeek je lief, smeek je moeder, smeek je Verlosser, alsjeblieft.
Ik heb geen been om op te staan, laat staan op mijn knieën.
Je hebt me nooit laten weten waar we staan.
Was het gepland?
Dat als je wegliep, je een bom in mijn handen zou achterlaten.
En baby Ik ben weggeblazen
De manier waarop je me weg liet gaan
Laat me weten hoe deze liefde is weggegooid.
Elke keer als ik aan je denk
Ik ben weggeblazen.
Waren al deze dromen voor niets?
Je maakt me aan het huilen
We hebben deze bloem gemaakt om meisje te laten groeien.
Niet sterven
Ik ben ontdekt (15)
Schatje, ik ga je van achteren neerknallen.
En baby Ik ben weggeblazen
De manier waarop je me weg liet gaan
Laat me weten hoe deze liefde is weggegooid.
Elke keer als ik aan je denk
Ik ben weggeblazen.
Waarom moest je ons wegblazen?
Baby i ' m gonna aft you blow you away (2)