Ronald Isley — If I Lose My Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Lose My Woman" van Ronald Isley.

Songteksten

Yeah, no, no, no With no chains I could run free
With no pain, I’d be happy
With no cash, I could borrow
With no direction, I could follow
But with no you there’s no me No vision, I can’t see
Oh, this is how I feel
Oh, there’s a million things
That I could do without but not you
Oh 'cause if I lose my woman
My sun will no longer shine
My poems will no longer rhyme
My pen will no longer write
If I lose my woman
A heart broke in two
Where am I if I can’t find you
So don’t let go of my hand
'Cause if I lose my woman
Drifting, I’d be so lost
Missing, I’d be so gone
We might argue but that’s all
I don’t mean it, please call
Me back girl, I miss you
Wanna kiss you, can’t forget you
Oh, this is how I feel
Oh, there’s a million things
That I could do without but not you
Oh 'cause if I lose my woman
My sun will no longer shine
My poems will no longer rhyme
My pen will no longer write
If I lose my woman
My heart broke in two
Where am I if I can’t find you
So don’t let go of my hand
'Cause if I lose my woman
So take away the home, take the car
But don’t take away my superstar
'Cause if I lose my girl
It don’t matter much what you take from me Long as you guarantee she won’t leave
'Cause if I lose my girl
My sun will no longer shine
My poems will no longer rhyme
My pen would no longer write
If I lose my woman
My heart broke in two
Where am I if I can’t find you
So don’t let go of my hand
'Cause if I lose my woman
No, no, yeah, yeah you know, oh

Songtekstvertaling

Ja, nee, nee, nee zonder kettingen kan ik vrij rondlopen
Zonder pijn zou ik gelukkig zijn.
Zonder geld kan ik lenen.
Zonder richting, kon ik volgen.
Maar zonder jou is er geen Ik geen visie, ik kan niet zien
Oh, dit is hoe ik me voel
Oh, er zijn een miljoen dingen
Dat kan ik wel zonder, maar niet zonder jou.
Want als ik mijn vrouw verlies
Mijn zon zal niet meer schijnen
Mijn gedichten zullen niet meer rijmen.
Mijn pen zal niet langer schrijven
Als ik mijn vrouw verlies
Een hart brak in twee
Waar ben ik als ik je niet kan vinden?
Dus laat mijn hand niet los.
Want als ik mijn vrouw verlies
Drifting, I ' d be so lost
Vermist, ik zou zo weg zijn.
We kunnen ruzie maken, maar dat is alles.
Ik meen het niet, bel alsjeblieft.
Ik mis je.
Wil je kussen, kan je niet vergeten
Oh, dit is hoe ik me voel
Oh, er zijn een miljoen dingen
Dat kan ik wel zonder, maar niet zonder jou.
Want als ik mijn vrouw verlies
Mijn zon zal niet meer schijnen
Mijn gedichten zullen niet meer rijmen.
Mijn pen zal niet langer schrijven
Als ik mijn vrouw verlies
Mijn hart brak in tweeën
Waar ben ik als ik je niet kan vinden?
Dus laat mijn hand niet los.
Want als ik mijn vrouw verlies
Dus neem het huis en de auto mee.
Maar neem mijn superster niet af.
Want als ik mijn meisje verlies
Het maakt niet uit wat je van me aanneemt, zolang je maar garandeert dat ze niet weggaat.
Want als ik mijn meisje verlies
Mijn zon zal niet meer schijnen
Mijn gedichten zullen niet meer rijmen.
Mijn pen zou niet langer schrijven
Als ik mijn vrouw verlies
Mijn hart brak in tweeën
Waar ben ik als ik je niet kan vinden?
Dus laat mijn hand niet los.
Want als ik mijn vrouw verlies
Nee, nee, ja, ja Weet je, oh