Ron Stanfield — Moving Back to Memphis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moving Back to Memphis" van Ron Stanfield.
Songteksten
This cold and windy city
Has got the best of me Its time to pack and move right back
To Memphis, Tennessee
I’m moving back to Memphis
I’m moving back to Memphis
I’m moving back to Memphis
To sing the Beale Street blues
There’s snow on my doorstep
My heating bills run high
My furnace blew at half-past two
I think I’m gonna die
I’ve only got a suitcase
And a guitar to my name
But that’s enough, I’ll pack my stuff
And move out just the same
The streets are frozen solid
Its forty-two below
My dog went outside to squat
Got frozen to the snow
I see the Mississippi
And the Beale Street city lights
I hear the blues playing
And that makes things alright
Songtekstvertaling
Deze koude en winderige stad
Heeft het beste van mij zijn tijd om in te pakken en terug te gaan
Naar Memphis, Tennessee
Ik verhuis terug naar Memphis.
Ik verhuis terug naar Memphis.
Ik verhuis terug naar Memphis.
Om de Beale Street blues te zingen
Er ligt sneeuw op mijn stoep.
Mijn verwarmingskosten lopen hoog.
Mijn oven blies om half twee.
Ik denk dat ik ga sterven.
Ik heb alleen een koffer.
En een gitaar op mijn naam
Maar dat is genoeg, ik pak mijn spullen.
En toch vertrekken
De straten zijn bevroren.
Het is 42 graden onder nul.
Mijn hond ging naar buiten om te hurken.
Bevroren in de sneeuw
Ik zie de Mississippi
And the Beale Street lights
Ik hoor de blues spelen.
En dat maakt alles goed.