Ron Sexsmith — Galbraith Street songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Galbraith Street" van Ron Sexsmith.

Songteksten

I woke up on Galbraith Street
Where the houses stood like twins
Oh, and even though the door’s been closed
I can find a way to get back in For in daydreams my mind returns
Like a ghost upon the hill
As I knock upon old doors again
And find my friends all live there still
So many good times to speak of in a life
But none compared to the good times I had there
The world looks so much brighter when
You believe in every word
Now, I’m holding on to all those years
Like a tear before it falls unheard
So many goodbyes to speak of in a life
But none compared to the goodbyes I said there
The sun went down on Galbraith street
Saw it from my childhood bed
As the red and gold brick houses stood
Underneath a crimson sky that bled

Songtekstvertaling

Ik werd wakker op Galbraith Street.
Waar de huizen stonden als tweelingen
Oh, en ook al is de deur gesloten
Ik kan een manier vinden om terug te komen want in dagdromen keert mijn geest terug
Als een geest op de heuvel
Als ik weer op oude deuren klop
En vind mijn vrienden allemaal daar wonen nog steeds
Zoveel goede tijden om over te spreken in een leven
Maar geen in vergelijking met de goede tijden die ik daar had
De wereld ziet er zo veel helderder uit als
Je gelooft in elk woord.
Ik hou me vast aan al die jaren.
Als een traan voordat het ongehoord valt
Zoveel afscheid om over te spreken in een leven
Maar geen vergeleken met het afscheid dat ik daar zei.
De zon ging onder op Galbraith street
Ik zag het vanuit mijn kinderbed.
Zoals de rode en gouden stenen huizen stonden
Onder een crimson hemel die bloedde