Ron Sexsmith — April After All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "April After All" van Ron Sexsmith.
Songteksten
It’s really coming down
Raining cats and hounds
And falling on parades
And on the plans we made
But there’ll be other days
And things will turn our way
The rain has got to fall
It’s April after all
Even the longest night
Will lead you to daylight
It’s the way May leads to June
And it’s how I’ve come to you
The world goes spinning round
And life goes up and down
And rain is bound to fall
It’s April after all
There’ll be other days
Darling come what may
The rain has got to fall
It’s April after all
Tears are bound to fall
It’s April after all
Songtekstvertaling
Het komt echt naar beneden.
Regende katten en honden
En vallen op parades
En over de plannen die we maakten
Maar er zullen andere dagen zijn.
En de dingen zullen onze kant opgaan.
De regen moet vallen.
Het is tenslotte April.
Zelfs de langste nacht
Zal je naar het daglicht leiden
Zo leidt mei naar juni.
En zo ben ik bij jou gekomen.
De wereld draait rond
En het leven gaat op en neer
En de regen zal vast vallen.
Het is tenslotte April.
Er zullen andere dagen zijn.
Darling come what may
De regen moet vallen.
Het is tenslotte April.
Tranen zullen vast vallen.
Het is tenslotte April.